Categoría: Enciclopedia

Diccionario Strong שָׁאוּל Shaúl participio pasado de H7592; pedido; Shaúl, nombre de un edomita y dos israelitas : Saúl. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong שְׁאָגָה sheagá de H7580 ; a murmullo o gemido: clamor, gemido, rugido. —- Diccionario Chávez שְׁאָגָה 1) Rugido (Isa 5:29). 2) Clamor, gemido (Sal. 22:2/Sal 22:1; Job 3:24). — Const. שַׁאֲגַת; Suf. שַׁאֲגָתִי; Pl.suf. שַׁאֲגׄתַי. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong שָׁאָה shaá raíz primaria; bagatela, friolera; por impl. desolar: asolar, desolación, estrépito. —- Diccionario Chávez (I) שׁאה QAL: Quedar desolado (Isa 6:11). — Perf. שָׁאוּ. NIFAL: 1) En Nah 1:5, en lugar de וַתִּשָּׂא se sugiere leer וַתִּשָּׁא, «quede desolada». 2) En Isa 6:11, en lugar de תִּשָּׁאֶה se sugiere leer תִּשָׁאֵר, «quede». … Continuar leyendo «H7582»

Diccionario Strong שָׁאָה shaá raíz primaria [más bien idéntico a H7582 mediante la idea de arremolinarse para aturdimiento]; aturdir, i.e. (intr.) quedarse aturdido: maravillarse. —- Diccionario Chávez (II) שׁאה NIFAL: Resonar (Isa 17:12). — Impf. יִשָּׁאוּן. — (III) שׁאה [HITPAEL]: Observar, quedarse mirando (Gén 24:21; aunque posiblemente lo correcto sea la raíz שׁעה (Ver allí). … Continuar leyendo «H7583»

Diccionario Strong שָׁאַב shaáb raíz primaria; achicar agua: sacar agua, aguador, el que saga (tu agua), proveer (agua). —- Diccionario Chávez שׁאב QAL: Sacar agua (Gén 24:11, Gén 24:13). — Perf. שְׁאַבְתֶּם; Impf. אֶשְׁאָֽב; Vaif. וַיִּשְׁאֲבוּ; Impv. שַׁאֲבִי; Inf. שְׁאֹב; Part. שֹׁאֵב; Const. pl. שֹׁאֲבֵי; Fem. שֹׁאֲבֹת. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong אֲרָם Aram de lo mismo que H759; tierras altas; Aram o Siria, y sus habitantes; también nombre de un hijo de Sem, nieto de Nacor y de un israelita: Siria, sirios, Aram, arameo. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong שָׁאַג shaág raíz primaria; rezongar o gemir: bramar, gemir, gruñir, rugir, vociferar. —- Diccionario Chávez שׁאג QAL: Rugir (Jue 14:5; Amó 1:2). — Perf. שָׁאָֽג; Impf. יִשְׁאַג; Inf. שָׁאֹג; Part. שֹׁאֵג, שֹׁאֲגִים. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong רָתַק ratác raíz primaria; asegurar, anudar, atar: aprisionar. —- Diccionario Chávez רתק [NIFAL]: En Ecl 12:6, en lugar de יֵרָחֵק se sugiere leer יִנָּתֵק, «se rompa» (Ver Nifal de נתק). PUAL: Ser aprisionado, ser encadenado (Nah 3:10). — Perf. רֻתְּקוּ. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong רְתֻקָה retucá participio pasado femenino de H7576; algo sujeto, i.e. cadena: cadena. —- Diccionario Chávez רְתֻקוֹת Cadenas (Isa 40:19). Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong רְתֵת retét por H7374; terror: temor. —- Diccionario Chávez רְתֶת En Ose 13:1 esta palabra se suele traducir como «terror». La primera parte de este versículo podría ser leída así: …כְּדַבֵּר אֶפְרַיִם תֹּרָתִי נִשָׂא הוּא ב, «cuando Efraín hablaba [de acuerdo con] mi ley, era exaltado en Israel». Esta traducción cuenta con el … Continuar leyendo «H7578»