Categoría: Enciclopedia

Diccionario Strong רָתַם ratám raíz primaria; uncir (al poste de un vehículo): uncir. —- Diccionario Chávez רתם QAL: Uncir el caballo al carro (Miq 1:13). — Impv. רְתֹם (quizás sea mejor vocalizar רָתֹם). Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong רֶתֶם rétem o ריתֶם rótem; de H7573; escoba (por sus cerdas como postes): enebro. —- Diccionario Chávez רֹתֶם Planta de retama (1Re 19:4). — Pl. רְתָמִים. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong רִתְמָה Ritmá femenino de H7574; Ritmá, un lugar en el desierto: Ritma. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong רַתִּיקָה ratticá de H7576; cadena: cadena. —- Diccionario Chávez רַתּיּקוֹת En 1Re 6:21 el Ketiv tiene רַתִּיקוֹת, «cadenas», y es preferible al Qere רַתּוּקוֹת. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong רֶתַח rétakj de H7570; hervir, hervido: [hervir] bien. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong רַתּויק rattóc de H7576; cadena: cadena. —- Diccionario Chávez רַתּוֹק En Eze 7:23 la RVA traduce las palabras עֲשֵׂה הָֽרַתּוֹק, «prepara cadenas» (o «haz cadenas»). Se sugiere leer עֲשֵׂה הַבַּתּוֹק, «lleva a cabo la masacre» (Ver bajo בתק). Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong אַרְכִּי arkí gentilicio de otro lugar (en Palestina) de nombre similar a H751; arquita o nativo de Erek: arquita. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong רָתַח ratákj raíz primaria; hervir: agitar, hervir. —- Diccionario Chávez רתח PIEL: Hacer harvir (Eze 24:5). — Impv. רַתַּח. PUAL: Hervir, ser hecho hervir (Job 30:27). — Perf. רֻתְּחוּ. HIFIL: Hacer hervir (Job 41:23/Job 41:31). — Impf. יַרְתִּיחַ. — רֶתַח En Eze 24:5, en lugar de רְתָחֶיהָ se sugiere leer נְתָחֶיהָ, «sus pedazos». … Continuar leyendo «H7570»

Diccionario Strong רָשַׁשׁ rashásh raíz primaria; de demoler: empobrecer. —- Diccionario Chávez רשׁשׁ [POLEL]: En Jer 5:17 la RVA traduce en términos generales «destruir», aunque en lugar de בֶּחָֽרֶב׃ יְרֹשֵׁשׁ עָרֵי מִבְצָרֶיךָ es posible leer con transposición de esta manera: בְּחֶרֶב יׄרִשׁ שַׁעֲרֵי מִבְצָרֶיךָ, «con la espada tomará posesión de las puertas de tus fortificaciones» … Continuar leyendo «H7567»

Diccionario Strong רֶשֶׁת réshet de H3423; red (porque atrapa animales): red, rejilla. —- Diccionario Chávez רֶשֶׁת Red: a) Para cazar animales o gente (Eze 12:13). b) Para decoración (Éxo 27:4). — Paus. רָֽשֶׁת; Suf. רִשְׁתּוֹ. Fuente: Varios Autores