Categoría: Enciclopedia

Diccionario Strong ἐπίτροπος epítropos de G1909 y G5158; (en el sentido de G2011); comisionado, i.e. administrador doméstico, guardián: intendente, mayordomo, tutor. —- Diccionario Tuggy ἐπίτροπος, ου, ὁ. Mayordomo, administrador, encargado : Mat 20:8; Luc 8:3; Gál 4:2. —- Diccionario Swanson (Swanson 2208) ἐπίτροπος (epitropos), ου (ou), ὁ (ho): s.masc.; ≡ Strong 2012-1. LN 37.86 mayordomo, … Continuar leyendo «G2012»

Diccionario Strong ἐπιτυγχάνω epitunjáno de G1909 y G5177; alcanzar, i.e. (por implicación) lograr, alcanzar: alcanzar. —- Diccionario Tuggy ἐπίτυλχάνω. (fut. ἐπιτεύξομαι; 2 tiempo aoristo ἐπέτυχον). Conseguir, recibir, alcanzar. A.T. חָרַךְ , Pro 12:27. צָלֵחַ hi., Gén 39:2. N.T. Rom 11:7; Heb 6:15; Heb 11:33; Stg 4:2. —- Diccionario Swanson (Swanson 2209) ἐπιτυγχάνω (epitynchanō): vb.; ≡ … Continuar leyendo «G2013»

Diccionario Strong ἐπιφαίνω epifaíno de G1909 y G5316; brillar sobre, i.e. llegar a ser (literalmente) visible o (fig) conocido, sabido: aparecer, dar luz, manifestar. —- Diccionario Tuggy ἐπιφαίνω.(fut. ἐπιφανῶ; 1 tiempo aoristo ἐπέφανα; 2 aor voz pasiva ἐπεφάνην). Aparecer, iluminar. Voz pasiva Mostrarse, manifestarse. A.T. אוּר hi., Sal 30:17(Sal 31:16). גָּלָה ni., Gén 35:7. גָּלָה … Continuar leyendo «G2014»

Diccionario Strong ἐπιφάνεια epifáneia de G2016; manifestación, i.e. (específicamente) la venida de Cristo (pasada o futura): manifestación, aparición, resplandor, venida. —- Diccionario Tuggy ἐπιφάνεια, ας, ἡManifestación, aparición, venida :יָרֵא ni., 2Sa 7:23. 2Ts 2:8; 1Ti 6:14; 2Ti 1:10; 2Ti 4:1; 2Ti 4:8; Tit 2:13. —- Diccionario Swanson (Swanson 2211) ἐπιφάνεια (epiphaneia), ας (as), ἡ (hē): … Continuar leyendo «G2015»

Diccionario Strong ἐπιφανής epifanés de G2014; conspicuo, i.e. (figurativamente) memorable: manifiesto. —- Diccionario Tuggy ἐπιφανής, ές. Glorioso, ilustre, renombrado. A.T. יָרֵא ni., Mal 1:14. רָאָה hoph., Sof 3:1. יָרֵא ni., Sof 2:11. N.T., Hch 2:20. —- Diccionario Swanson (Swanson 2212) ἐπιφανής (epiphanēs), ές (es): adj.; ≡ Strong 2016; TDNT 9.7-LN 79.22 maravilloso, glorioso, espléndido (Hch … Continuar leyendo «G2016»

Diccionario Strong ἐπιφαύω epifaúo de G2014; iluminar (figurativamente): alumbrar. —- Diccionario Tuggy ἐπιφαύω. oἐπιφαύσκω. (fut. ἐπιφαύσω). Alumbrar, iluminar. A.T. אָהַל hi. Job 25:5. הָלַל hi., Job 31:26. N.T., Efe 5:14. —- Diccionario Swanson (Swanson 2213) ἐπιφαύσκω (epiphauskō): vb.; ≡ Strong 2017; TDNT 9.310-LN 14.39 iluminar, alumbrar (Efe 5:14+) —- Diccionario Vine NT epifausko (ἐπιφαύσκω, G2017), … Continuar leyendo «G2017»

Diccionario Strong ἐπιφέρω epiféro de G1909 y G5342; imponerse sobre (o adicionalmente), i.e. aducir (pers. o judicialmente [acusar, infligir], proferir: añadir, llevar, presentar. —- Diccionario Tuggy ἐπιφέρω.(fut. ἐπιοίσω; 1 tiempo aoristo ἐπήνεγκα; 2 tiempo aoristo ἐπήνεγκον; tiempo futuro voz pasiva ἐπενεχθήσομαι). Llevar, traer. A.T. הָלַךְ , Gén 7:18. נוּף hi., Zac 2:13(Zac 2:9). רָזַם , … Continuar leyendo «G2018»

Diccionario Strong ἐπιφωνέω epifonéo de G1909 y G5455; llamar a algo, i.e. exclamar: aclamar, clamar, dar (voces). —- Diccionario Tuggy ἐπιφωνέω.(imperf. ἐπεφώνουν; tiempo futuro ἐπιφωνήσω; tiempo perfecto ἐπιπεφώνηκα). Gritar, dar voces : Luc 23:21; Hch 12:22; Hch 21:34; Hch 22:24. —- Diccionario Swanson (Swanson 2215) ἐπιφωνέω (epiphōneō): vb.; ≡ Strong 2019-LN 33.77 gritar, dar voces … Continuar leyendo «G2019»

Diccionario Strong ἐπιτίθημι epitídsemi de G1909 y G5091; imponer (en un sentido amistoso u hostil): poner, sobrenombre, añadir, apellidar, cargar, echar, (poner) encima, herir, imponer. —- Diccionario Tuggy ἐπιτίθημι.(fut. ἐπιθήσω; 1 tiempo aoristo ἐπέθηκα; tiempo futuro voz media ἐπιθήσομαι; 2 tiempo aoristo voz media ἐπεθέμην). Poner en o sobre, imponer, añadir. Voz media Aspirar a, … Continuar leyendo «G2007»

Diccionario Strong ἐπιτιμάω epitimáo de G1909 y G5091; imponer sobre, i.e. censurar o amonestar; por implicación prohibir: encargar, mandar, reconvenir, reprender. —- Diccionario Tuggy ἐπιτιμάω. (fut. ἐπιτιμήσω; 1 tiempo aoristo ἐπετίμησα). Reprender. A.T. גָּעַר ; Gén 37:10. N.T. Reprender, ordenar, mandar, exigir severamente : Mat 8:26; Mat 12:16; Mat 16:22; Mat 17:18; Mat 19:13; Mat … Continuar leyendo «G2008»