Categoría: Enciclopedia

Diccionario Strong קָטַר catár raíz primaria; encerrar, cercar: cercar. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong קָטָן Catán lo mismo que H6996; pequeño; Catan, un israelita.: Hacatán [incl. el art.]. —- Diccionario Chávez קָטֹן 1) Pequeño, insignificante (1Sa 20:2). 2) El menor (Gén 42:13). — Const. קְטֹן. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong קָטַף catáf raíz primaria; quitar, desvestir: arrancar, cortar, recoger. —- Diccionario Chávez קטף QAL: Cortar, arrancar (Deut. 23:26/Deu 23:25; Eze 17:4; Job 30:4). — Perf. קָטַפְתָּ; Impf. אֶקְטֹף; Part. קֹטְפִים. NIFAL: Ser cortada una flor (Job 8:12). — Impf. יִקָּטֵף. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong קָטַר catár raíz primaria [más bien idéntico con H7000 mediante la idea de fumigación en un lugar cerrado y tal vez así expulsando a sus ocupantes]; ahumar, i.e. convertir en fragrancia por fuego (especialmente acto común de adoración): arder, encender, holocausto, incensar, incienso, ofrecer (incienso, sacrificio), quemar (incienso, sacrificio), sahumar, sahumerio. —- Diccionario … Continuar leyendo «H6999»

Diccionario Strong אֲבַד abad (caldeo): correspondiente a H6 : matar, apartar, arruinar, dar, desaparecer, destrozar, destruir, perecer. —- Diccionario Chávez (AR) אבד PEAL: Perecer, desaparecer (Jer 10:11). — Impf. יֵאבַדוּ. HAFEL: Matar, destruir (Dan 2:12; Dan 7:26). — Impf. תְּהוֹבֵד, יְהֹבְדוּן; Inf. הוֹבָדָה. HOFAL: Ser destrozado, ser destruido (Dan 7:11) — Perf. הוּבַד. Fuente: Varios … Continuar leyendo «H7»

Diccionario Strong קָטָן catán o קָטין catón; de H6962; abreviado, i.e. diminutivo, literalmente (en cantidad, tamaño o número) o figurativamente (en edad o importancia): breve, chico, joven, menor, pequeñez, pequeño. —- Diccionario Chávez קָטָן 1) Pequeño (1Re 2:20; 1Re 17:13). 2) Insignificante (2Re 18:24). 3) El menor (Gén 9:24). — Suf. קְטַנָּם; Fem. קְטַנָּה; Pl. … Continuar leyendo «H6996»

Diccionario Strong קָטין catón raíz primaria [más bien denominativo de H6996]; disminuir, i.e. ser (caus. hacer) diminutivo o (figurativamente) que no cuente: achicar, parecer poco, ser menor que. —- Diccionario Chávez קטן QAL: 1) Ser poco (2Sa 7:19). 2) Ser indigno, ser pequeño como para algo grande — Lit., «ser más pequeño que» (Gén. 32: … Continuar leyendo «H6994»

Diccionario Strong קיטֶן cóten de H6994; pequeñez, i.e. meñique: menor dedo , dedo más pequeño, meñique. —- Diccionario Chávez קֹטֶן Tradicionalmente se ha traducido como «dedo meñique», pero la referencia puede ser más grosera y aludiría al pene (1Re 12:10). — Suf. קָֽטָנִּי. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong קָטַל catál raíz primaria; propiamente recortar, i.e. (figurativamente) dar muerte, matar: matar, dar muerte. —- Diccionario Chávez קטל QAL: Matar, dar muerte (Job 13:15; Job 24:14; Sal 139:19). — Impf. תִּקְטֹל; Suf. יִקְטְלֵנִי. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong קְטַל quetál (caldeo); correspondiente a H6991; matar: matar, dar muerte. —- Diccionario Chávez (AR) קטל PEAL: Matar (Dan 5:19). — Part. קָטֵל; Part.pas. קְטִיל; Fem. קְטִילַת. PAEL: Matar (Dan 2:14). — Perf. קַטִּל; Inf. קַטָּלָה. HITPEEL: Ser muerto, ser llevado a la muerte (Dan 2:13b). — Inf. הִתְקְטָלָה. HITPAAL: Ser muerto (Dan 2:13a). … Continuar leyendo «H6992»