Categoría: Enciclopedia

Diccionario Strong פָּקַד pacád raíz primaria; visitar (con inteción amistosa u hostil); por anal. supervisar, reunir, acusar, cuidar de, extrañar, depositar, etc.: activar, arreglo, buscar, cargo, castigar, castigo, censo, consignar, constituir, contar, cuenta, cuidar, custodiar, dañar, depositar, destruir, echar, empadronar, encargado, encargar, encargo, encomendar, entregar, enviar, faltar, gobernador, gobernar, guardar, huir, inspeccionar, ir, juzgar, lista, … Continuar leyendo «H6485»

Diccionario Strong פְּקֻדָּה pecuddá participio pasado femenino de H6485; visitación (en muchos sentidos, principalmente oficial): cárcel, cargo, castigo, contar, cuidado, custodia, distribuir, gobernar, guarnición, lista, número, oficio, opresor, portero, reservar. —- Diccionario Chávez פְּקֻדָּה 1) Cargo (Núm 3:36). 2) Oficialidad, conjunto de oficiales encargados de la administración (2Re 11:18). 3) Administración (1Cr 26:30). 3) Castigo … Continuar leyendo «H6486»

Diccionario Strong פִּקָּדוין piccadón de H6485; depósito: encomendar, dejar en depósito, volver. —- Diccionario Chávez פִּקָּדוֹן 1) Depósito, propiedad encomendada a alguien (Lev. 5:23/Lev 6:4). 2) Reserva (Gén 41:36). Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong פֶּצַע petsá de H6481; herida: golpe, herida, herir. פַּצֵּץ Patséts. Véase H1048. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong פִּצֵּץ Pitséts de una raíz que no se usa que significa desunir; dispersar; Pitsets, un sacerdote: Afses. [incl. el art.]. —- Diccionario Chávez פצץ POLEL: Despedazar (Jer 23:29). — Impf. יְפֹצֵץ. HITPOLEL: Desmoronarse, ser hecho pedazos (Hab 3:6). — Impf.vaif. וַיִּתְפֹּצְצוּ. PILPEL: Despedazar (Job 16:12). — Impf. יְפַצְפְּצֵנִי. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong פָּצַר patsár raíz primaria; picotear, i.e. (figurativamente) perplejo o tedioso: hacer, importunar, insistir, instar, obstinación, porfiar. —- Diccionario Chávez פצר QAL: Insistir mucho (Gén 19:3). — Impf.vaif. וַיִּפְצַר. [HIFIL]: ¿Obstinarse? — En 1Sa 15:23 la RVA traduce el aparente Inf. Hifil הַפְצַֽר como sustantivo: «obstinación». — פִּק Temblor: piq birkáyim = temblor de … Continuar leyendo «H6484»

Diccionario Strong פָּצַע patsá raíz primaria; partir, i.e. herir: hacer herida, herir, magullar. —- Diccionario Chávez פצע QAL: Herir, ocasionar heridas (1Re 20:37; Cnt 5:7). — petsúa daká = herido de magullación, es decir, que tiene los testículos magullados (Deut. 23:2/Deu 23:1; Ver también II דַּכָּא). — Perf.suf. פְּצָעוּנִי; Inf. פָּצֹעַ; Part.pas.const. פְּצוּעַ. Fuente: Varios … Continuar leyendo «H6481»

Diccionario Strong פָּצַם patsám raíz primaria; rasgar (por terremoto): hender. —- Diccionario Chávez פצם QAL: Agrietar (Sal. 60:4/Sal 60:2). — Perf.suf. פְּצַמְתָּהּ. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong פְּצָלָה petsalá de H6478; peladura: mondadura. —- Diccionario Chávez פְּצָלוֹת Mondaduras, partes peladas o descortezadas (Gén 30:37). Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong אָפִיל afil de lo mismo que H651 (en el sentido de debilidad); inmaduro: tardío. Fuente: Varios Autores