Categoría: Enciclopedia

Diccionario Strong פָּלַח palákj raíz primaria; tajar, i.e. partir o perforar: cortar, partir, romper, salir, traspasar. —- Diccionario Chávez פלח [QAL]: En Sal 141:7, en lugar de leer כְּמוֹ פֹּלֵחַ וּבֹקֵעַ בָּאָרֶץ se sugiere leer de este modo: כְּמַפָּלָה יְבָקְעוּ בָּאָרֶץ, «como un montón de ruinas sean destruidos en la tierra». La RVA traduce siguiendo … Continuar leyendo «H6398»

Diccionario Strong פָּלָה palá raíz primaria; distinguir (literalmente o figurativamente): apartar, diferencia, escoger, maravilloso, hacer separación. —- Diccionario Chávez פלה NIFAL: Ser diferente, ser tratado de una manera diferente (Éxo 33:16). — En Sal 139:14, נוֹרָאוֹת נִפְלֵיתִי se podría traducir: «He sido tratado de una manera admirablemente especial.» En este versículo la RVA sigue a … Continuar leyendo «H6395»

Diccionario Strong פַּלּוּא Palú de H6395; distinguido; Palú, un israelita.: Falu. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong פְּלֻגָּה peluggá (caldeo); correspondiente a H6391 : turno, división. פִּלֶגֶשׁ piléguesh. Véase H6370. —- Diccionario Chávez (AR) פְּלֻגָּה División o grupo organizado de los levitas (Esd 6:18). — Suf.pl. פְּלֻגָּֽתְהוֹן. — פִּלֶגֶשׁ Ver פִּילֶגֶשׁ. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong פְּלָדָה peladá de una raíz que no se usa que significa dividir; cuchilla, i.e. armadura de hierro (de un carro): antorcha. —- Diccionario Chávez פְּלָדוֹת En Nah. 2:4/Nah 2:3, en lugar de בְּאֵשׁ פְּלָדוֹת la RVA lee כְּאֵשׁ לַפִּדוֹת, «como fuego de antorchas» (Otros traducen פְּלָדוֹת, «acero»). Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong פִּלְדָּשׁ Pildásh de derivación incierta; Pildash, pariente de Abraham: Pildas. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong פְּלַגָּה pelaggá de H6385; arroyo, i.e. hondonada, garganta: familia, río. —- Diccionario Chávez פְּלַגָּה 1) División, regimiento (Jue 5:15). 2) Arroyo, corriente de agua (Job 20:17). — Pl. פְּלָגּוֹת. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong פְּלֻגָּה peluggá de H6385; sección: distribución. —- Diccionario Chávez פְּלֻגָּה Distribución, división (2Cr 35:5). — Pl. פְּלֻגּוֹת. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong אַף af de H599; propiamente nariz o ternilla de la nariz; de aquí, cara, y ocasionalmente persona; también (por la respiración agitada por la pasión) ira: airar, aliento, enojar, enojo, escogido, furor, hocico, indignación, ira, iracundo, nariz, paciencia, rostro, saña, tardo, vida. —- Diccionario Chávez אַף 1) Nariz, cara, rostro; es decir, la … Continuar leyendo «H639»

Diccionario Strong פְּלַג pelág (caldeo); de H6386; mitad: (por el) medio, mitad. —- Diccionario Chávez (AR) פְּלַג Mitad: u-felág idán = y la mitad de un tiempo (Dan 7:25). Fuente: Varios Autores