Categoría: Enciclopedia

Diccionario Strong עָרַם arám raíz primaria; propiamente ser (o hacer) estéril; pero usado solo en el sentido der. (mediante la idea tal vez de suavidad) ser astuto, artero (por lo general en sentido peyorativo): astuta y secretamente, astuto en gran manera, avisado, ser prudente. —- Diccionario Chávez (II) ערם QAL: Ser astuto, ser sagaz (1Sa … Continuar leyendo «H6191»

Diccionario Strong עָרַךְ arák raíz primaria; poner en hilera, i.e. arreglar, poner en orden (en una variedad muy amplia de aplicaciones): acomodar, aderezar, alinear (-se, para la batalla), avaluar, combatir, componer, diestro, dirigir, disponer, dividir, estima, exponer, fijar, igualar, orden, ordenar, poner precio, preparar, valorar. —- Diccionario Chávez ערך QAL: 1) Arreglar, preparar, colocar en … Continuar leyendo «H6186»

Diccionario Strong עֵרֶךְ érek de H6186; pila, equipo, cálculo: estimación, estimar, estipular, disposición, orden, pagar el precio, valor, valorar, valuación. —- Diccionario Chávez עֵרֶךְ 1) Orden, fila (Éxo 40:23). 2) Igual, equivalente: enósh ke-erkí = un hombre igual a mí (Sal. 55:14/Sal 55:13). 3) Lo evaluado (Lev 5:15). — Suf. עֶרְכּוֹ, עֶרְכְּךָ. — עָרֶֽךָ En … Continuar leyendo «H6187»

Diccionario Strong עָרֵל arél raíz primaria; propiamente desnudar; pero usado solo como denominativo de H6189; exponer o remover el prepucio, sea literalmente (ir desnudo) o figurativamente (abstenerse de usar): considerar como incircunciso, ser descubierto. —- Diccionario Chávez עָרֵל 1) Incircunciso (Gén 17:14). 2) Metaf. persona inhabilitada: a) érel lev = incircunciso de corazón, es decir, … Continuar leyendo «H6188»

Diccionario Strong עָרֵל arél de H6188; propiamente expuesto, i.e. proyectándose suelto (como el prepucio); usado solo tecnicamente incircunciso (i.e. teniendo todavía el prepucio sin cortar): incircunciso. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong עֲרִירִי arirí de H6209; estéril, i.e. destituida (de hijos): privado de descendencia, sin hijo. —- Diccionario Chávez עֲרִירִי Sin hijos (Gén 15:2). Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong עָרִיץ aríts de H6206; temeroso, i.e. poderoso o tiránico: impío, fuerte, sumamente enaltecido, violento. —- Diccionario Chávez עָרִיץ Adalid, caudillo, tirano (Jer 20:11; Isa 29:20). — En Sal 37:35, se sugiere leer עָלִיץ, «presuntuoso» o persona que presume regocijo. Ver עֲלִיצֻת. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong עֵרִי erí patronímico de H6179; erita (colectivamente) o descendiente de Eri: erita. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong עֶרְיָה eriá por H6172; desnudez: desnudo, descubrir enteramente. —- Diccionario Chávez עֶרְיָה Desnudez, estado descubierto (Eze 16:7). Ver también עֶרְוָה. — עָרֶֽיךָ En Sal 139:20, en lugar de la frase נַשֻׂא לַשָּׁוְא עָרֶיךָ la RVA lee נָשְׂאוּ לַשָּׁוְא עָלֶיךָ, «se revelan en vano (o sin razón) contra ti». Otros interpretan עָרֶֽיךָ como «tus … Continuar leyendo «H6181»

Diccionario Strong עֲרִיסָה arisá de una raíz que no se usa que significa triturar; comida: masa. —- Diccionario Chávez עֲרִיסָה Masa (Núm 15:20; la RVA traduce «lo que se amasa»). — Suf.pl. עֲרִיסֹתֵינוּ. Fuente: Varios Autores