Categoría: Enciclopedia

Diccionario Strong עָדָה adá raíz primaria; avanzar, i.e. pasar a o continuar; caus. remover; espec. engalanar (i.e. ponerse encima un adorno): adornar, -se, ataviar, -se, pasar, quitar. —- Diccionario Chávez (II) עדה QAL: Irse, caminar (Job 28:8). — Perf. עָדָה. HIFIL: ¿Quitar la ropa? — El. texto en Pro 25:20 se ha transmitido incompleto. — … Continuar leyendo «H5710»

Diccionario Strong עָדָה Adá de H5710; ornamento; Ada, nombre de dos mujeres: Ada. —- Diccionario Chávez (I) עדה QAL: 1) Adornarse (Isa 61:10). 2) Adornar a alguien (Eze 16:11). — Perf. עָדִית; Impf. תַּעְדִּי; Vaif. וַתַּעַד; Impv. עֲדֵה. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong עֵדָה edá femenino de H5707 en sentido original de encuentro; asamblea programada (espec. gentío, o generalmente familia o multitud): compañía, congregación, cuadrilla, enjambre, grupo, junta, multitud, pueblo, reunión, reunir, séquito, sociedad. Comp. —- Diccionario Chávez (I) עֵדָה 1) Enjambre (Jue 14:8). 2) Grupo, compañía, congregación (Núm 16:5; Sal 1:5; Job 16:7). 3) Asamblea, … Continuar leyendo «H5712»

Diccionario Strong עֵד ed contracción de H5749 ; concr. testigo; abst. testimonio; espec. grabador, i.e. príncipe: testigo, testimonio. —- Diccionario Chávez עֵד Testigo: a) ve-éd éin bah = y no hay testigo contra ella (Núm 5:13). b) ve-antáh ha-shiráh ha-zót le-fanáv le-éd = y dará testimonio este cántico en presencia de él (Deu 31:21; la … Continuar leyendo «H5707»

Diccionario Strong עֵד ed de una raíz que no se usa que sign. fijar un período [Compárese con H5710, H5749]; flujo menstrual (por periódico); por impl. (en plural) ensuciar: inmundicia. עיד od. Véase H5750. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong עֲדָא adá (caldeo); o עֲדָה adá (caldeo); correspondiente a H5710 : abrogar, pasar, quitar. עידֵד Odéd. Véase H5752. —- Diccionario Chávez (AR) עדה PEAL: 1) Irse: maljutáh adát mináj = el reino se ha ido de ti (Dan. 4:28/Dan 4:31). 2) Alcanzar a tocar (Dan 3:27). 3) Pasar, ser abrogado (Dan. 6:9/Dan 6:8). … Continuar leyendo «H5709»

Diccionario Strong אֶמֶת emet contracción de H539; estabilidad; figurativamente ciertamente, verdad, confiabilidad: de veras, fidelidad, firme, rectamente, seguridad, seguro, verdad, verdadero. —- Diccionario Chávez אֱמֶת 1) Estabilidad (2Re 20:19). 2) Firmeza, continuidad (Isa 16:5). 3) Firmeza de carácter, integridad: anshéi eḿt = hombres de verdad = hombres íntegros (Éxo 18:21). 4) Fidelidad (Isa 38:18; 1Re … Continuar leyendo «H571»

Diccionario Strong עַד ad propiamente lo mismo que H5703 (usado como perposición, adverbio o conjugación; espec. con perposición); en tanto y en cuanto (o siempre y cuando), sea de espacio (incluso hasta) o tiempo (durante, mientras, hasta) o grado (igualmente como): a, antes (que), aun, como a, cuándo, entretanto, hasta, hasta cuándo, nunca más, para, … Continuar leyendo «H5704»

Diccionario Strong עַד ad (caldeo); correspondiente a H5704 : a, entre tanto, hasta que, para. —- Diccionario Chávez (AR) עַד Hasta: a) ad kah = hasta aquí (Dan 7:28). b) ad ojorén = al final (Dan. 4:5/Dan 4:8). Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong עַד ad lo mismo que H5703 en sentido del blanco de un ataque; botín, despojos: botín, presa. —- Diccionario Chávez (I) עַד Presa (Gén 49:27). Fuente: Varios Autores