Categoría: Enciclopedia

Diccionario Strong נִין nin de H5125; progenie: hijo. —- Diccionario Chávez נִין Descendiente, descendencia, prole: nin va-néjed = prole y descendencia (Gén 21:23; Isa 14:22; Job 18:19). Ver también נכד. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong נִיחויחַ nicóakj o נִיחיחַ nicóakj; de H5117; propiamente descansado, i.e. agradable; abst. deleite: agradable, gratísimo, grato, incienso, perfume, suave. —- Diccionario Chávez נִיחוֹחַ Grato, placentero: réyaj nijóaj = grato olor (Gén 8:21; Lev 1:9). Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong נִיד nid de H5110; moción (de labios al hablar): consolación. —- Diccionario Chávez נִיד Movimiento (Ver נוד). — En Job 16:5 podría leerse נִיב, «fruto» (Comp. Isa 57:19). La «expresión de los labios». Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong נִידָה nidá femenino de H5205; remoción, i.e. exilio: remover. —- Diccionario Chávez נִידָה En Lam 1:8 la RVA traduce «cosa inmunda» (Ver נִדָּה). Pero parece que hay que traducir: «ha llegado a ser objeto de burla» (Lit., «de movimiento de la cabeza»; Comp. Jer 18:16). Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong נִי ni palabra dudosa; apar. de H5091; lamentación: lamentación. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong נָטַר natár raíz primaria; guardar; figurativamente, abrigar (ira): guarda, guardar, guardar rencor. —- Diccionario Chávez נטר QAL: Cuidar, guardar (Cnt 1:6; Cnt 8:11). — En Amó 1:11, en lugar de וַיִּטְרֹף לָעַד אַפּוֹ, que la RVA traduce «en su furor siempre ha destrozado», se sugiere leer וַיִּטֹר לָעַד אַפּוֹ, «ha guardado siempre su … Continuar leyendo «H5201»

Diccionario Strong נְטַר netár (caldeo); correspondiente a H5201; retener: guardar. —- Diccionario Chávez (AR) נטר PEAL: Guardar (Dan 7:28). — Perf. 1 Sing. נִטְרֵת. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong נָטַשׁ natásh raíz primaria; propiamente golpear, i.e. golpear; por impl. (como batir, y así expandir) dispersar; también, empujar hacia afuera, abajo, fuera y sobre (incl. rechazar, dejar solo, permitir, remitir, etc.): abandonar, aflojar, arrancar, dejar, desamparar, descansar, dejar desierto, desnudo, desparramar, despreciar, extender, libre, trabar (combate). —- Diccionario Chávez נטשׁ 1) Arrojar (Eze … Continuar leyendo «H5203»

Diccionario Strong נְטיפָה Netofá de H5197; destilación; Netofa, un lugar en Palestina: Netofa. —- Diccionario Chávez נְטִפָה Ver נְטִיפָה. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong אֲבִישַׁי Abishai o (abreviación) אַבְשַׁי Abshai de H1 y H7862; padre de obsequio (i.e. probablemente, generoso); Abishai, un israelita: Abisai. Fuente: Varios Autores