Biblia

H3021

Diccionario Strong יָגַע yagá raíz primaria; propiamente boquear; de aquí, estar exhausto, cansar, trabajar, sudar: afanarse, cansancio, cansar, carga, consumir, fatigar, -se, trabajar, -o. —- Diccionario Chávez יגע QAL: 1) Cansarse, fatigarse (2Sa 23:10). 2) Afanarse, esforzarse (Isa 49:4). 3) Trabajar con dureza (Jos 24:13). — Perf. יָגַעְתָּ; Impf. יִיגָֽע. PIEL: Fatigar, hancer que alguien … Continuar leyendo «H3021»

H3022

Diccionario Strong יָגָע yagá de H3021; ganancias (como producto del esfuerzo): trabajo. —- Diccionario Chávez יָגָע Fruto de la labor. En Job 20:18, en lugar de יָגָע se sugiere leer יְגָעוֹ, «el fruto de su labor». La ו ha sido omitida porque la palabra siguiente también empieza con ו. Fuente: Varios Autores

H3023

Diccionario Strong יָגֵעַ yaguéa de H3021; cansado; de aquí, (transitivamente) cansador: fatigosa, trabajado. —- Diccionario Chávez יָגֵעַ 1) Agotado, cansado (Deu 25:18; 2Sa 17:2). 2) Fatigoso (Ecl 1:8). — Pl. יְגֵעִים. Fuente: Varios Autores

H3018

Diccionario Strong יְגִיעַ Yeguía de H3021; laborar; de aquí, trabajo, producir, propiedad (como resultado de la labor): labor, trabajo. —- Diccionario Chávez יְגִיעַ 1) Labor, duro trabajo (Gén 31:42). 2) Propiedad, producto de la labor (Neh 5:13). — Const. יְגִיעַ; Suf. יְגִיעוֹ; Suf.pl. יְגִיעַי. — יְגִיעָה Fatiga: yeguiát basár = fatiga de la carne (Ecl … Continuar leyendo «H3018»

H3019

Diccionario Strong יָגִיעַ yaguía de H3021; cansado: agotado. —- Diccionario Chávez יָגִיעַ Exhausto, agotado: yeguiéi jóaj = los de fuerzas agotadas (Job 3:17). — Const.pl. יְגִיעֵי. Fuente: Varios Autores

H3014

Diccionario Strong יָגָה yagá raíz primaria [probablemente más bien lo mismo que H3013 mediante la idea común de insatisfacción]; empujar para alejar: ser apartado. —- Diccionario Chávez (II) יגה HOFAL: Ser apartado. En 2Sa 20:13 הֹגה sería Hofal (Ver RVA), salvo que se lea הָגָֽהוּ, «lo apartó», en cuyo caso sería Hifil. Fuente: Varios Autores

H3015

Diccionario Strong יָגוין yagón de H3013; aflicción: congoja, dolor, tristeza. —- Diccionario Chávez יָגוֹן Dolor, tormento (Gén 42:38). — Suf. יְגוֹנָם. Fuente: Varios Autores