Categoría: Enciclopedia

Diccionario Strong בְּכִי Bekí de H1058; llanto; por analogía goteo: deshacerse en llanto, lágrima, llorar, lloro. —- Diccionario Chávez בְּכִי Llanto. La RVA omite traducir esta palabra cuando es complemento del verbo בכה, «llorar». — Paus. בֶּֽכִי. Ver también בְּכִית. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong בְּכויר bekor de H1069; primogénito; de aquí, jefe: mayor, primero, primicia, primogénito, primogenitura. —- Diccionario Chávez בְּכוֹר 1) Primogénito del hombre (Gén 25:13). 2) Primerizo de los animales (Gén 4:4). 3) Metaf.: a) Israel es el primogénito de YHVH (Éxo 4:22). b) El primogénito de la muerte, es decir el que consume el … Continuar leyendo «H1060»

Diccionario Strong κατατίθημι katatídsemi de G2596 y G5087; poner abajo, i.e. depositar (literalmente o figurativamente): poner, congraciarse. —- Diccionario Tuggy κατατίθημι.(fut. καταθήσω; tiempo futuro voz media καταθήσομαι; pres. voz media κατατίθεμαι; 1 tiempo aoristo κατέθηκα; 2 tiempo aoristo voz media κατεθέμην). Poner, depositar, colocar. A.T. יָצַק , Sal 40:9(Sal 41:8). נָתַן . Jer 39:14(Jer 32:14). … Continuar leyendo «G2698»

Diccionario Strong בִּכּוּר bikkur de H1069; primeros frutos de cosecha: primeros frutos, primicia, fruta temprana. —- Diccionario Vine AT bikkûrîm (בִּכּוּרִים, H1061), «primicias». Este nombre se encuentra 16 veces. Las «primicias» de la cosecha de granos y las frutas se ofrecían a Dios (Núm 28:26) en reconocimiento a que él era dueño de la tierra … Continuar leyendo «H1061»

Diccionario Strong κατατομή katatomé de un compuesto de G2596 y τέμνω témno (cortar); corte (cercenar), i.e. mutilación (irónicamente): mutilador. Compare H609. —- Diccionario Tuggy κατατομή, ῆς, ἡ.Mutilación. Se usa como juego de palabras con περιτομή en Flp 3:3 : Flp 3:2-3. —- Diccionario Swanson (Swanson 2961) κατατομή (katatomē), ῆς (ēs), ἡ (hē): s.fem.; ≡ Strong … Continuar leyendo «G2699»

Diccionario Strong בְּכוירָה bekorá o (abreviación) בְּכירָה bekorá; femenino de H1060; primogénito de hombre o bestia; abstractamente primogenitura: derecho, primicia, primogénito, primogenitura. —- Diccionario Chávez בִּכּוּרִים Primicias de los frutos, especialmente de las uvas (Núm 13:20; Núm 18:13). — בָּכוּת Lloroso, nombre de un roble convertido en toponimia (Gén 35:8). Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong ἀγαπητός agapetós de G25; amado: amado. —- Diccionario Tuggy ἀγαπητός, ή, όν. adjetivo verbal de ἀγαπάω. Amado. A.T. דּוֹד , Isa 5:1. יָדִיד , Sal 59:7(Sal 60:5). יָחִיד , Gén 22:2. יַקִּיר , Jer 38:20(Jer 31:20). אָהֵב , Zac 13:6. יָחִיד , Zac 12:10; Jer 6:26; Amó 8:10. N.T. Amado. A) Casi ‘único … Continuar leyendo «G27»

Diccionario Strong בִּכּוּרָה bikkurá femenino de H1061; figurativamente temprana: fruta temprana. —- Diccionario Chávez בִּכּוּרָה Fruta temprana, especialmente higos (Isa 28:4). — Pl. בַּכֻרוֹת. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong בָּכָה baká raíz primaria; llorar; generalmente lamentar: (hacer) duelo, endechar, lamentador, lamentar, llanto, llorar, luto. —- Diccionario Chávez בכה QAL: 1) Llorar (Gén 33:4). 2) Hacer duelo (Gén 23:2; Zac 7:3). — Perf. בָּכָה; Impf. אֶבְכֶּה; Vaif. וַיֵּבְךְ; Impv. בְּכוּ, בְּכֶינָה; Inf. לִבְכּוֹת; Part. בֹּכֶה, בּוֹכִיָּה, בֹּכִים. PIEL: 1) Llorar ritualmente (Eze 8:14) … Continuar leyendo «H1058»

Diccionario Strong בֶּכֶה béke de H1058; lamento: lloro. —- Diccionario Chávez בֶּכֶה Llanto (Esd 10:1). Fuente: Varios Autores