DESARRAIGAR

v. Arrancar
Deu 29:28 Jehová los desarraigó de su tierra con
Mat 15:13 que no plantó mi .. será desarraigada
Luk 17:6 podríais decir a este .. Desarráigate, y
Act 3:23 alma que no oiga .. será desarraigada

1. ekrizoo (ejkrizovw, 1610), arrancar de raí­z (ek, afuera; riza, raí­z). Se traduce «desarraigados» en Jud_12 (figurativamente), y en Mat 15:3 «será desarraigada»; Luk 17:6 «desarráigate». En Mat 13:29 se traduce «arranquéis». Véase ARRANCAR.¶ 2. exolethreuo (ejxoleqreuvw, 1842), (ek, fuera de, intensivo, y olothreuo, destruir totalmente), matar totalmente. Se halla en Act 3:23 (RVR77: «totalmente exterminada»), refiriéndose a la destrucción de los que rehúsen dar oí­do a la voz de Dios por medio de Cristo.¶ Este verbo se usa con mucha mayor abundancia en la LXX que olothreuo; aparece 35 veces en Dt; 34 en Jos; 68 en los Salmos.

Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento