DESMENUZAR

v. Deshacer, Destruir
Job 16:12 próspero estaba, y me desmenuzó; me
Psa 2:9 como vasija de .. los desmenuzarás
Isa 24:19 desmenuzada será la tierra, en gran
Lam 3:34 desmenuzar .. encarcelados de la tierra
Dan 2:40 como el hierro desmenuza .. las cosas
Mic 4:13 trilla .. desmenuzarás a muchos pueblos
Mat 21:44; Luk 20:18 ella cayere, le desmenuzará

likmao (likmavw, 3039), primariamente aventar (de likmos, aventador). Se usa en Mat 21:44 y en Luk 20:18, dando la etimologí­a de la palabra la imagen de arrojar el grano al aire, para separarlo del tamo y de la paja; de ahí­ tomó el significado de esparcir, como de polvo o tamo. Se traduce «desmenuzará» (RV, RVR, RVR77, VM). En la LXX se usa de ser esparcido por el viento, o de cribar (cf. Am 9.9). El uso del verbo en los escritos de los papiros sugiere el significado de asolar, destruir (Deissmann).¶ Nota: El verbo suntribo, frotar juntamente, y por ello quebrantar, romper en trozos mediante molienda, se traduce «desmenuzados» en Mc 5.4; véase APLASTAR, etc.

Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento