EN EL SENTIDO DE INTENTAR

5. epiqueireo (ejpiceirevw, 2021), tomar en mano (epi, sobre; queir, mano), intentar, tomar sobre uno mismo. Se traduce «han tratado» (Luk 1:1; RV: «tentado»). Véanse INTENTAR, PROCURAR, TENTAR. 6. peirao (peiravw, 3987), tratar, intentar. Aparece en Act 26:21 «intentaron matarme»; en TR también en 9.26: «trataba de juntarse con los discí­pulos», en lugar de Nº 7, que aparece en los mss. más comúnmente aceptados. Véanse INTENTAR, TENTAR.¶ 7. peirazo (peiravzw, 3985), para lo cual véanse TENTAR, PONER A PRUEBA, se traduce «trataba» en 9.26, donde aparece en los mss. más comúnmente aceptados en lugar de Nº 6; véanse también INTENTAR, PROBAR.

Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento