G1261

Diccionario Strong

διαλογισμός

dialogismós

de G1260; discusión, i.e. consideración (interna) (por implicación propósito), o debate (externo): contienda, discusión, pensamiento.

—-

Diccionario Tuggy

διαλογισμός, ου, ὁ.Razonamiento, discusión, opinión, duda, pregunta. A.T. מְזִמָּה Sal 138:20(Sal 139:20). מַחֲשָׁבָה , Sal 93:11(Sal 94:11). עֶשְׁתֹּנוֹת , Sal 145:4(Sal 146:4). רֵעַ Sal 138:2(Sal 139:2). רַעְיוֹן , Dan 2:30. N.T.

A) Razonamiento, intención, opinión : Mat 15:19; Mar 7:21; Luc 2:35; Luc 5:22; Luc 6:8; Luc 9:47; Rom 1:21; 1Co 3:20; Stg 2:4.

B) Duda, pregunta, discusión : Luc 9:46; Luc 24:38; Rom 14:1; Flp 2:14; 1Ti 2:8.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 1369)

διαλογισμός (dialogismos), οῦ (ou), ὁ (ho): s.masc.; ≡ Strong 1261; TDNT 2.96-1. LN 30.10 razonamiento, pensamiento cuidadoso sobre un tema (Rom 1:21; 1Co 3:20+); 2. LN 30.16 lo que se razona, contenido o resultado del propio pensamiento (Mat 15:19; Mar 7:21; Luc 2:35; Luc 5:22; Luc 6:8; Luc 9:47; Stg 2:4+); 3. LN 33.446 disputa, discusión (Luc 9:46; Rom 14:1; Flp 2:14; 1Ti 2:8+); 4. LN 31.37 duda, estar inseguro sobre algo (Luc 24:38+), nota: es posible que haya superposición en versículos y entradas

—-

Diccionario Vine NT

dialogismos (διαλογισμός, G1261), se traduce «opiniones» en Rom 14:1, junto con Nº 1 anterior. Véase PENSAMIENTO.

dialogismos (διαλογισμός, G1261), (dia, a través, sugiriendo separación; logismos, razonamiento), véase CONTIENDA, se traduce «pensamientos» (Mat 15:19; Mar 7:21; Luc 2:35; Luc 5:22; Luc 6:8; Luc 9:47; Luc 24:38; 1Co 3:20; Stg 2:4). Véanse asimismo PENSAMIENTO, RAZONAMIENTO.

dialogismos (διαλογισμός, G1261), (dia, a través, y Nº 1; relacionado con dialogizomai, véase CAVILAR, etc.). Se traduce «razonamientos» en Rom 1:21 (RV: «discursos»). Véase PENSAMIENTO, Nº 7, y también CONTIENDA, Nº 1, DISCUSIÓN, A, Nº 1, OPINIÓN.

dialogismos (διαλογισμός, G1261), denota, primariamente, razonamiento interno, una opinión (dia, a través, sugiriendo separación; logismos, razonamiento). Se traduce por lo general «pensamientos». Como «contiendas» se traduce en Flp 2:14; «contienda» en 1Ti 2:8. Véanse PENSAMIENTO, RAZONAMIENTO.

dialogismos (διαλογισμός, G1261), pensamiento, razonamiento, interrogantes internos. Se relaciona con dialogizomai, véase B, Nº 3. Se traduce «discusión» en Luc 9:46; véase PENSAMIENTOS.

Fuente: Varios Autores