G1320

Diccionario Strong

διδάσκαλος

didáskalos

de G1321; instructor (generalmente o específicamente): doctor, maestro, padre (de familia).

—-

Diccionario Tuggy

διδάσκαλος, ου, ὁ. Maestro, rabí.

A) referiéndose a Jesús.

1) En tratamiento formal: Mat 8:19; Mat 12:38; Mat 19:16; Mat 22:16; Mat 22:24; Mat 22:36; Mar 4:38; Mar 9:17; Mar 9:38; Mar 10:17; Mar 10:20; Mar 10:35; Mar 12:14; Mar 12:19; Mar 12:32; Mar 13:1; Luc 7:40; Luc 9:38; Jua 1:38; Jua 11:28; Jua 13:13-14; Jua 20:16.

2) Otros usos referiéndose a Jesús: Mat 9:11; Mat 17:24; Mat 26:18; Mar 5:35; Mar 14:14; Luc 22:11.

B) Referiéndose a otras personas.

1) En tratamiento formal: Luc 3:12.

2) En otros usos: Mat 10:24-25; Luc 2:46; Luc 6:40; Jua 3:10; Hch 13:1; Rom 2:20; 1Co 12:28-29; Efe 4:11; 2Ti 1:11; Heb 5:12; Stg 3:1.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 1437)

διδάσκαλος (didaskalos), ου (ou), ὁ (ho): s.masc.; ≡ Strong 1320; TDNT 2.148-LN 33.243 maestro, instructor (Mat 10:24-25; Mat 23:8; Jua 1:38; Jua 13:13-14; Jua 20:16; Hch 13:1; 1Co 12:28-29; Efe 4:11; 2Ti 4:3; Heb 5:12; Stg 3:1; Jua 8:4 v.l.)

—-

Diccionario Vine NT

didaskalos (διδάσκαλος, G1320), maestro (de didasko, enseñar). Se traduce siempre «Maestro» en los cuatro Evangelios, excepto en Luc 2:46, «doctores», y se usa muy frecuentemente como título para dirigirse a Cristo (p.ej., Mat 8:19; Mar 4:38; Luc 3:12; Jua 1:38, donde es interpretación de Rabí; Jua 20:16, donde es interpretación de Raboni). Cristo lo usa de sí mismo en Mat 23:8 (véase Nº 4) y en Jua 13:13-14; por otros acerca de él (Mat 17:24; Mat 26:18; Mar 5:35; Mar 14:14; Luc 8:49; Luc 22:11; Jua 11:28). En Jua 3:10 el Señor lo usa para dirigirse a Nicodemo, donde el artículo no especifica a un maestro en particular, sino que designa a un miembro de una clase. Con respecto a la clase, véase Luc 2:46 : «los doctores». Se usa de la relación de un discípulo para con su maestro (Mat 10:24-25; Luc 6:40); de maestros de verdad en las iglesias (Hch 13:1; 1Co 12:28-29; Efe 5:11; Heb 5:22; Stg 3:1); por Pablo de su obra entre las iglesias (1Ti 2:7; 2Ti 1:11); de maestros, mal escogidos por aquellos que tienen «comezón de oír». Véanse DOCTOR.

didaskalos (διδάσκαλος, G1320), maestro (de didasko, enseñar), cf. didaskalia, enseñanza, doctrina, instrucción. Se traduce «doctores» en Luc 2:46, en referencia a los maestros de la religión judía. Cf. paideutes, véanse DISCIPLINAR, B (II), INSTRUCTOR. Véase MAESTRO.

Fuente: Varios Autores