Diccionario Strong
δυνατέω
dunatéo
de G1415; ser eficiente (figurativamente): poderoso.
—-
Diccionario Tuggy
δυνατέω. (fut. δυνατήσω). Poder, ser poderoso : Rom 14:4; 2Co 9:8; 2Co 13:3.
—-
Diccionario Swanson
(Swanson 1542)
δυνατέω (dynateō): vb.; ≡ Strong 1414; TDNT 2.284-LN 74.5 ser capaz, ser poderoso, ser fuerte (Rom 14:4; 2Co 9:8; 2Co 13:3+)
—-
Diccionario Vine NT
dunateo (δυνατέω, G1414), ser poderoso (relacionado con dunamis, véase PODER, A, Nº 1, y con dunatos, véase A, Nº 1 más arriba). Se encuentra en los mss. más comúnmente aceptados en Rom 14:4 (en TR aparece dunatos, A, Nº 1): «poderoso es el Señor»; lo mismo con 2Co 9:8, por lo que respecta a textos: «poderoso es Dios»; en 2Co 13:3 : «es poderoso».¶
Notas: (1) Para dunamis, traducido «poderosamente» en Col 1:29 (RV, RVR; VM: «con poder»), véase PODER, A, Nº 1; (2) para kratos, traducido «poderosamente» en Hch 19:20 (RV, RVR; lit., «con poder»), véase PODER, A, Nº 4.
Fuente: Varios Autores