Diccionario Strong
δῶρον
dóron
presente; específicamente sacrificio: don, ofrenda, presente, regalo.
—-
Diccionario Tuggy
δώρον, ου, τό. Don, regalo, ofrenda. A.T. אֶשְׁכָּר Sal 71:10(Sal 72:10). בֶּצַע , Jue 5:19. זֶבֶד Gén 30:20. לֶחֶם , Lev 22:25. לֶקַח , Pro 4:2. מְאוּם , Job 31:7. מִגְדָּנוֹת , Gén 24:53. מְחִיר , Dan 11:39. מִנְחָה , Isa 66:20. מַשְׂאֵת , Jer 47:5(Jer 40:5). מַתָּנָה , Eze 20:39. נֶדֶר , Deu 12:11. קָרְבָּן , Lev 22:18. קֻרְבָּן , Neh 13:31. שֹׁחַד , Eze 22:12. שַׁי , Isa 18:7. תּוֹדָה Jer 40:11(Jer 33:11). N.T. Don, regalo, ofrenda : Mat 2:11; Mat 5:23-24; Mat 8:4; Mat 15:5; Mat 23:18-19; Mar 7:11; Luc 21:1; Luc 21:4; Efe 2:8; Heb 5:1; Heb 8:3-4; Heb 9:9; Rev 11:10.
G1436 Nota Adicional
Ε, ε.Epsilon (ἐψιλόν). Quinta letra del alfabeto griego. Como cifra, ε´ vale 5; ͵ε vale 5.000.
—-
Diccionario Swanson
(Swanson 1565)
δῶρον (dōron), ου (ou), τό (to): s.neu.; ≡ DBLHebr 4966, 7933; Strong 1435; TDNT 2.166-1. LN 57.84 presente, ofrenda (Mat 2:11; Mat 5:23-24); 2. LN 6.142 arca de las ofrendas (Luc 21:1, Luc 21:4+), para otra interpretación, ver siguiente
—-
Diccionario Vine NT
doron (δω̂ρον, G1435), ofrenda, don; véase DON, Nº 4. Se traduce «presentes» sólo en Mat 2:11 en RVR (RV: «dones»); en la RV se traduce «presente» en Mat 5:23-24, dos veces; Mat 8:4; Mat 23:18-19, dos veces; Heb 5:1; Heb 8:3-4; Heb 9:9; Heb 11:4. Véase también REGALO.
doron (δω̂ρον, G1435), véase DON, Nº 4. Se traduce «regalos» en Apo 11:10 (RV: «dones»). Véanse también OFRENDA, PRESENTE.
doron (δω̂ρον, G1435), relacionado con didomi, dar. Se usa: (a) de los dones presentados como expresión de honor (Mat 2:11 : «presentes»); (b) de dones o donativos para el sostenimiento del templo y las necesidades de los pobres (Mat 15:5; Mar 7:11 : «ofrenda»; Luc 21:1, Luc 21:4 : «ofrendas»); (c) de las ofrendas ofrecidas a Dios (Mat 5:23-24; Mat 8:4; Mat 23:18-19; Heb 5:1; Heb 8:3-4; Heb 9:9; Heb 11:4); (d) de la salvación por la gracia, como el don de Dios, y traducida «don» (Efe 2:8); (e) de presentes para la mutua celebración de una ocasión (Apo 11:10). Véanse OFRENDA, PRESENTE, REGALO.¶
Fuente: Varios Autores