G1505

Diccionario Strong

εἰλικρίνεια

eilikríneia

de G1506; claridad, i.e. (por implicación) pureza (figurativamente): sinceridad.

—-

Diccionario Tuggy

εἰλικρίνεια, ας, ἡ. Pureza, sinceridad : 1Co 5:8; 2Co 1:12; 2Co 2:17.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 1636)

εἰλικρίνεια (eilikrineia), ας (as), ἡ (hē): s.fem.; ≡ Strong 1505; TDNT 2.397-LN 88.42 sinceridad (1Co 5:8; 2Co 1:12; 2Co 2:17+)

—-

Diccionario Vine NT

eilikrinia (o -eia) (ἐιλικρινία, G1505), relacionado con eilikrines (véase B, Nº 1), denota sinceridad, pureza. Se la describe metafóricamente en 1Co 5:8 como «panes sin levadura», o, RV: «azimos»; en 2Co 1:12 : «sinceridad de Dios», donde se describe una cualidad poseída por Dios, y que tiene que caracterizar la conducta de los creyentes; en 2Co 2:17 se utiliza del recto ministerio de las Escrituras.¶

Notas: (1) Para 2Co 8:8, véase A, Nº 2. (2) En Efe 6:24 (RV), aftharsia, incorrupción, se traduce «sinceridad» (RVR: «inalterable»); véase .

Fuente: Varios Autores