G1545

Diccionario Strong

ἔκβασις

ékbasis

de un compuesto de G1537 y la base de G939 (significa salir); salida (literalmente o figurativamente): resultado, salida.

—-

Diccionario Tuggy

ἔκβασις, εως, ἡ. Salida, resultado : 1Co 10:13; Heb 13:7.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 1676)

ἔκβασις (ekbasis), εως (eōs), ἡ (hē): s.fem.; ≡ Strong 1545-1. LN 67.68 fin, el punto final de un período (Heb 13:7+), para otra interpretación, ver siguiente; 2. LN 89.39 resultado, consecuencia, efecto (Heb 13:7+); 3. LN 21.16 medio de escape, salida (1Co 10:13+)

—-

(Swanson 1677)

ἐκβλαστάνω (ekblastanō): vb.-brotar (Mar 4:5 v.l. NA26); no se encuentra en LN

—-

Diccionario Vine NT

ekbasis (ἔκβασις, G1545), se traduce «éxito» en la RV en Heb 13:7 (RVR: «resultado»), con respecto a la forma de vivir de conductores espirituales fallecidos. Véanse RESULTADO, SALIDA.

ekbasis (ἔκβασις, G1545), camino de salida (ek, fuera; baino, ir), denota: (a) escape (1Co 10:13), utilizado con el artículo determinado y traducido: «la salida» (VM: «vía de escape»), abierta por Dios en caso de tentación; (b) un resultado (Heb 13:7; RV: «éxito»). Véanse éXITO, RESULTADO.¶ Cf. ekbaino, salir (Heb 11:15; donde en TR aparece exercomai).¶

ekbasis (ἔκβασις, G1545), denota salida (ek, fuera; baino, ir), 1Co 10:13 : «salida»; o resultado (Heb 13:7, RVR; RV: «éxito»). Véanse éXITO, SALIDA.¶

Fuente: Varios Autores