Biblia

G167

G167

Diccionario Strong

ἀκαθαρσία

akadsarsía

de G169; impureza (la cualidad), físicamente o moralmente: impureza, inmundicia, concupiscencia.

—-

Diccionario Tuggy

ἀκαθαρσία, ας, ἡ.Impureza, suciedad, inmundicia, corrupción, depravación. A.T. מָמֵא adj., Jer 19:13. מָמֵא qal., Lev 20:25. מָמֵא pi., Miq 2:10. מֻמְאָה , Lev 5:3. מָמְאָה , Jer 39:34(Jer 32:34). נָבֵל pi., Nah 3:6. נַבְלוּת , Ose 2:12(Ose 2:10). נֹדָּה , 2Cr 29:5. עָרְלָה , Lev 19:23. תּוֹעֵבָה , Pro 24:9. N.T.

A) literal Inmundicia. (Lo contenido en los sepulcros, que causaba impureza ceremonial): Mat 23:27.

B) figurativo Impureza, inmoralidad, inmundicia, malas intenciones en sentido moral: Rom 6:19; 2Co 12:21; Gál 5:19; Efe 4:19; Efe 5:3, Col 3:5; 1Ts 2:3; 1Ts 4:7.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 174)

ἀκαθαρσία (akatharsia), ας (as), ἡ (hē): s.fem.; ≡ DBLHebr 3240; Strong 167; TDNT 3.427-1. LN 88.261 inmoralidad, impureza sexual (Rom 1:24; Rom 6:19; 2Co 12:21; Gál 5:19; Efe 4:19; Efe 5:3; Col 3:5; Col 4:7+); 2. LN 79.54 inmundo, impuro, cosas impuras (Mat 23:27; 1Ts 2:3+) nota: es posible que los términos en estos versículos tengan el sentido de una u otra entrada

—-

Diccionario Vine NT

akatharsia (ἀκαθαρσία, G167), relacionado con B, Nº 1, denota suciedad: (a) física (Mat 23:27); aparecen casos en los papiros en los que se habla de mantener las casas en buenas condiciones; (b) moral (Rom 1:24; Rom 6:19; 2Co 12:21; Gál 5:19; Efe 4:19; Efe 5:3; Col 3:5; 1Ts 2:3, que sugiere el hecho de que la sensualidad y las falsas doctrinas están frecuentemente asociadas; 1Ts 4:7).¶

Fuente: Varios Autores