G1761

Diccionario Strong

ἐνθύμησις

endsúmesis

de G1760; deliberación: imaginación, pensamiento.

—-

Diccionario Tuggy

ἐθύμησις, εως, ἡ.Pensamiento, imaginación : Mat 9:4; Mat 12:25; Hch 17:29; Heb 4:12.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 1927)

ἐνθύμησις (enthymēsis), εως (eōs), ἡ (hē): s.fem.; ≡ Strong 1761; TDNT 3.172-LN 30.15 pensamiento, reflexión, imaginación (Mat 9:4; Mat 12:25; Hch 17:29; Heb 4:12+)

—-

Diccionario Vine NT

enthumesis (ἐνθύμησις, G1761), se traduce «pensamientos» en Mat 9:4; Mat 12:25; Heb 4:12. Véase IMAGINACIÓN, A.

enthumesis (ἐνθύμησις, G1761), cogitación, razonamiento interno; referido por lo general a malos pensamientos, a suposiciones malévolas. Está compuesto de en, en, y thumos, sentimiento intenso, pasión; cf. thumoo, en la voz media, estar furioso, airado. La raíz, thu, significa precipitarse, rabiar. La palabra se traduce «imaginación» en Hch 17:29, de la producción de imágenes por parte del hombre; en los otros usos se traduce «pensamientos» (Mat 9:4; Mat 12:25; Heb 4:12), donde la palabra que acompaña, ennoia, denota intenciones internas. Véase PENSAMIENTO.¶

Fuente: Varios Autores