G1786

Diccionario Strong

ἐντόπιος

entópios

de G1722 y G5117; residente: (los de aquel) lugar.

—-

Diccionario Tuggy

ἐντόπιος, α, ον. Del lugar, local, residente : Hch 21:12.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 1954)

ἐντόπιος (entopios), ου (ou), ὁ (ho): s.masc. [BAGD adj.]; ≡ Strong 1786-LN 11.60 residentes del lugar (Hch 21:12+)

—-

Diccionario Vine NT

entopios (ἐντόπιος, G1786), «de aquel lugar». Se usa en Hch 21:12.¶

Notas: (1) El adjetivo dithalassos significa dividido en dos mares (dis, dos veces; y thalassa, mar), y se traduce «un lugar de dos aguas»; véase AGUA, Nº 2;¶ (2) para jagios, traducido «Lugar Santo» y «Lugar Santísimo» en Hebreos 9 y 10, véase SANTUARIO.

Nota: El verbo filoproteuo, «gustar tener la preeminencia», se usa en 3Jn 3:9 : «le gusta tener el primer lugar» (RVR, RVR77; RV: «ama tener el primado»; VM: «ambiciona la primacía»; Besson: «quiere el primado»); véanse GUSTAR, PRIMER LUGAR, etc.¶

Fuente: Varios Autores