G1819

Diccionario Strong

ἐξάπινα

exápina

de G1537 y un derivado de lo mismo que G160; de repente, i.e. inesperadamente: luego. Compare G1810.

—-

Diccionario Tuggy

ἐξάπινα. adv. De pronto, súbito, repentino. A.T. כְּבַלַּע , Núm 4:20. פִּתְאֹם , Jos 11:7. בְּפִתְאֹם , 2Cr 29:36. בְּפֶתַע פִּתְאֹם , Núm 6:9. בְּפֶתַע , Núm 35:22. כְּרֶגַע Sal 72:19(Sal 73:19). בְּשַׁלְוָה , Dan 11:21. N.T. De pronto, súbito, repentino : Mar 9:8.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 1988)

ἐξάπινα (exapina): adv.; ≡ Strong 1819- LN 67.113 inmediatamente, repentinamente (Mar 9:8+)

—-

Diccionario Vine NT

exapina (ἐξάπινα, G1819), forma posterior de exaifnes (véase REPENTINAMENTE), significa propiamente «de repente», y se traduce «luego» en Mar 9:8 (RV, RVR; RVR77: «de pronto»; VM, Besson: «repentinamente»).¶

Fuente: Varios Autores