G1959

Diccionario Strong

ἐπιμελέομαι

epimeléomai

voz media de G1909 y lo mismo que G3199; cuidar de (fís. o de otra manera): cuidar.

—-

Diccionario Tuggy

ἐπιμελέομαι.(fut. voz pasiva ἐπιμελήσομαι; 1 tiempo aoristo voz pasiva ἐπεμελήθην; tiempo perfecto voz pasiva ἐπιμεμέλημαι). Cuidar de, dedicarse a, atender : שִׂים עֵינַיִם , Gén 44:21. Luc 10:34-35; 1Ti 3:5.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 2150)

ἐπιμελέομαι (epimeleomai): vb.; ≡ Strong 1959-1. LN 35.44 hacerse cargo de, cuidar (Luc 10:34-35; 1Ti 3:5+); 2. LN 30.40 preocuparse por (1Ti 3:5+), para otra interpretación de este versículo, ver anterior

—-

Diccionario Vine NT

epimeleomai (ἐπιμελέομαι, G1959), significa tomarse cuidado de, involucrando previsión y provisión; siendo epi indicador de la dirección de la mente al objeto hacia el que se ejerce el cuidado (Luc 10:34-35), del cuidado del buen samaritano por el hombre malherido, y en 1Ti 3:5, del cuidado de un obispo, o supervisor sobre una iglesia; significativa asociación de ideas.¶

Fuente: Varios Autores