G2044

Diccionario Strong

ἐρεύγομαι

ereúgomai

de afinidad incierta; eructar, i. e (figurativamente) hablar: declarar.

—-

Diccionario Tuggy

ἐρεύγομαι. (fut. ἐρεύξομαι; 1 tiempo aoristo ἠρευξάμην). Eructar, berrear, declarar, decir. A.T. נָבַע hi., Sal 18:3(Sal 19:2). שָׁאַן ; Amó 3:4. שֶׁרֶץ , Lev 11:10. N.T., Mat 13:35.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 2243)

ἐρεύγομαι (ereugomai): vb.; ≡ Strong 2044-LN 33.192 anunciar, declarar, proclamar (Mat 13:35+)

—-

Diccionario Vine NT

ereugomai (ἐρεύγομαι, G2044), primariamente, escupir, o, de bueyes, mugir, y de ahí, hablar alto, clamar. Aparece en Mat 13:35, traducido «declararé».¶ Esto constituye un ejemplo de la tendencia de ciertas palabras a suavizarse en su fuerza en el griego tardío.

ereugomai (ἐρεύγομαι, G2044), primariamente, escupir, o, dicho de bueyes, mugir. Se utiliza en Mat 13:35, traducido «rebosaré» (RV; Besson: «publicaré»; VM, RVR, RVR77: «declararé»).¶ Esta es una ilustración de la tendencia de las palabras a suavizarse en su fuerza en el griego tardío.

Fuente: Varios Autores