G2215

Diccionario Strong

ζιζάνιον

zizánion

de origen incierto; cizaña o grano falso: cizaña.

—-

Diccionario Tuggy

ζιζάνιον, ου, τό. Cizaña, mala hierba : Mat 13:25-27; Mat 13:29-30; Mat 13:36; Mat 13:38; Mat 13:40.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 2429)

ζιζάνιον (zizanion), ου (ou), τό (to): s.neu.; ≡ Strong 2215-LN 3.30 cizaña (RVR, RVA, LBLA), maleza, mala hierba (NVI, DHH, TLA) (Mat 13:25-40 (8x)+)

—-

Diccionario Vine NT

zizanion (ζιζάνιον, G2215), es un tipo de espiga, la más común de las cuatro especies, aristada, que crece en los campos de cereales, tan alta como el trigo y la cebada, y pareciéndose al trigo. Se aceptaba entre los judíos que se trataba de una especie degenerada de trigo. Los rabinos la denominaban «bastarda». Las semillas de esta planta son venenosas para el hombre y para los animales herbívoros, produciendo sopor, náuseas, convulsiones, e incluso la muerte (sin embargo, son inocuas para las aves). Las plantas pueden separarse, pero la costumbre es, como en la parábola, dejar la limpieza hasta que se aproxima la época de la cosecha (Mat 13:25-27, Mat 13:29,30, Mat 13:36, Mat 13:38, Mat 13:40).¶ El Señor describe la cizaña como «los hijos del malo»; las falsas enseñanzas son inseparables de sus propagadores. En cuanto a la referencia del Señor al Reino, véase REINO.

Fuente: Varios Autores