G2227
Diccionario Strong
ζωοποιέω
zoopoiéo
de lo mismo que G2226 y G4160; (re-) vitalizar (literalmente o figurativamente): dar vida, vivificante, vivificar.
—-
Diccionario Tuggy
ζῳοποιέω.(fut. ζῳοποιήσω; 1 tiempo aoristo ἐζῳοποίησα; 1 tiempo aoristo voz pasiva ἐζῳοποιήθην). Dar vida, vivificar. A.T. חָיָה pi., Sal 70:20(Sal 71:20). חָיָה hi., 2Re 5:7. N.T., Jua 5:21; Jua 6:63; Rom 4:17; Rom 8:11; 1Co 15:22; 1Co 15:36; 1Co 15:45; 2Co 3:6; Gál 3:21; 1Pe 3:18.
G2228 Nota Adicional
Η, η.Eta (ἦτα). Séptima letra del alfabeto griego. Como cifra, η´ vale 8; ͵η vale 8.000.
—-
Diccionario Swanson
(Swanson 2443)
ζῳοποιέω (zōopoieō): vb.; ≡ Strong 2227; TDNT 2.874;-LN 23.92 hacer vivir, dar vida a, impartir vida a (Jua 5:21 (2x); Jua 6:63; Rom 4:17; Rom 8:11; 1Co 15:22, 1Co 15:36, 1Co 15:45; 2Co 3:6; Gál 3:21; 1Pe 3:18+)
—-
(Swanson 2444)
η (ē): letra simple del alfabeto griego (no se encuentra en GNT); no se encuentra en LN
—-
Diccionario Vine NT
zoopoieo (ζωοποιέω, G2227), vivificar, hacer vivir, dar vida (de zoe, vida, y poeio, hacer). Se usa de la siguiente manera: (a) de Dios como dador de todo tipo de vida en el universo (1Ti 6:13; zoogoneo, preservar con vida, es la lectura alternativa adoptada por la mayor parte de los editores; véase Nº 1); y particularmente de la vida de resurrección (Jua 5:21; Rom 4:17); (b) de Cristo, que es también el dador de la vida de resurrección (Jua 5:21 b; 1Co 15:45; cf. 1Co 15:22); (c) de la resurrección de Cristo en su cuerpo de gloria (1Pe 3:18); (d) del poder reproductivo inherente en la semilla, que presenta una cierta analogía con la resurrección (1Co 15:36); (e) de la mudanza o transformación de los cuerpos de los vivientes, que se corresponde con, y tendrá lugar simultáneamente con, la resurrección de los que han muerto en Cristo (Rom 8:11); (f) de la otorgación de vida espiritual, y de la comunicación de sustento espiritual en general (Jua 6:63; 2Co 3:6; Gál 3:21).¶ (De Notes on Galatians, por Hogg y Vine, pp. 154, 155). Véanse VIVIFICAR, y cf. sunzoopoieo, vivificar juntamente con, véanse Nº 3, Efe 2:5 y Col 2:13.¶
Fuente: Varios Autores