G2344

Diccionario Strong

θησαυρός

dsesaurós

de G5087; depósito, i.e. riqueza (literalmente o figurativamente): tesoro.

—-

Diccionario Tuggy

θησαυρός, ου, ὁ.Tesoro, riqueza, depósito, cofre. A.T. Casi siempre אוֹצָר , Deu 28:12. בֵּית הָאוֹצָר , Mal 3:10. בַּר , Amó 8:5. גְּנָזִים , Eze 27:24. הֵיכָל , Joe 4:5(Joe 3:5). חֹסֶן , Isa 33:6. לִשְׁכָּה , Neh 10:40(Neh 10:39). מַטְמוֹן , Gén 43:23. תְּבוּאָה , Pro 3:14 N.T.

A) Tesoro, riqueza : Mat 6:19-21; Mat 13:44; Mar 10:21; Luc 12:33-34; Luc 18:22; 2Co 4:7; Col 2:3.

B) Depósito, cofre : Mat 2:11; Mat 13:52. θήσω. Ver τίθημι, 5087.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 2565)

θησαυρός (thēsauros), οῦ (ou), ὁ (ho): s.masc.; ≡ DBLHebr 238; Strong 2344; TDNT 3.136-1. LN 7.32 depósito (Mat 13:52); 2. LN 6.140 cofre (Mat 2:11); 3. LN 65.10 tesoro, riqueza, lo que se acumula debido a su valor (Mat 19:21)

—-

Diccionario Vine NT

thesauros (θησαυρός, G2344), denota: (1) lugar para guardar algo sobre seguro (posiblemente relacionado con tithemi, poner): (a) cofrecillo (Mat 2:11); (b) almacén (Mat 13:52); utilizado metafóricamente del corazón (Mat 12:35, dos veces; Luc 6:45); (2) tesoro (Mat 6:19-20, Mat 6:21; Mat 13:44; Luc 12:33-34; Heb 11:26); tesoro en el cielo o en los cielos (Mat 19:31; Mar 10:21; Luc 18:22); en estas expresiones, que son virtualmente equivalentes a las de Mat 6:1 : «de vuestro Padre que está en los cielos», la promesa no se refiere simplemente a la vida presente, sino que mira asimismo al más allá; en 2Co 4:7 se emplea de la «iluminación del conocimiento de la gloria de Dios en la faz de Jesucristo» (en el v. anterior), una frase descriptiva del evangelio, en tanto que depositado en los vasos de barro de las personas que lo proclaman (cf. 2Co 4:4); en Col 2:3, de la sabiduría y del conocimiento escondidos en Cristo.¶

Fuente: Varios Autores