G236

Diccionario Strong

ἀλλάσσω

alásso

de G243; hacer diferente: transformar, cambiar, mudar.

—-

Diccionario Tuggy

ἀλλάσσω (fut. ἀλλάξω; 1 tiempo aoristo ἠλλαξα; 2 tiempo futuro voz pasiva ἀλλαγήσομαι). Cambiar, mudar, trocar, transformar, permutar. A.T. הָפַךְ , Jer 13:23. חָלַף qal., Isa 24:5. חָלַף pi., Gén 41:14. חָלַף hi., Gén 31:7. הֲלִיפָה , Gén 45:22. הֲלַף , Dan 4:32. מוּר hi., Lev 27:10. מָנָה , 1Re 21:25(1Re 20:25). פָּדָה , Éxo 13:13. שְׁנָא aph., Esd 6:11-12. שָׁנָה pi., Jer 52:33. N.T. Cambiar, alterar, trocar : Hch 6:14; Rom 1:23; 1Co 15:51-52; Gál 4:20; Heb 1:12.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 248)

ἀλλάσσω (allassō): vb.; ≡ Strong 236; TDNT 1.251-1. LN 58.43 cambiar, causar una diferencia mediante la alteración a la naturaleza o el carácter de algo (Hch 6:14; 1Co 15:51-52; Gál 4:20; Heb 1:12+); 2. LN 57.142 intercambiar, sustituir una cosa por otra (Rom 1:23+)

—-

Diccionario Vine NT

alasso (ἀλλάσσω, G236), cambiar. Se traduce «serán mudados» (Heb 1:12). Véanse CAMBIAR, A, Nº 1, TRANSFORMAR.

alasso (ἀλλάσσω, G236), para lo cual véase CAMBIAR, A, Nº 1, se traduce «trocaron» en Rom 1:23 (RVR: «cambiaron»). Véanse también MUDAR, TRANSFORMAR.

alasso (ἀλλάσσω, G236), para lo cual véase CAMBIAR, A, Nº 1, se traduce «seremos transformados» (1Co 15:51-52); véase también MUDAR.

alasso (ἀλάσσω, G236), hacer otra cosa de lo que es (de alos, otro), transformar, cambiar. Se usa: (a) del efecto del evangelio sobre los preceptos de la ley (Hch 6:14); (b) del efecto, en el cuerpo de un creyente, del retorno de Cristo (1Co 15:51-52); (c) de la final renovación de la creación material (Heb 1:12); (d) de un cambio en el modo de hablar, o de actuar, del apóstol (Gál 4:20). Véase también Rom 1:23. Véanse MUDAR, TRANSFORMAR.¶

Fuente: Varios Autores