Biblia

G2624

G2624

Diccionario Strong

κατακληροδοτέω

kataklerodotéo

de G2596 y un derivado de un compuesto de G2819 y G1325; ser un dador de suertes a cada uno, i.e. (por implicación) repartir una herencia: dar.

—-

Diccionario Tuggy

κατακληροδοτέω. (fut. κατακληροδοτήσω). Distribuir por herencia : נָחַל hi., Deu 1:38. T.R., Hch 13:19.

G2624-BIS

κατακληρονομέω. (fut. κατακληρονομήσω; 1 tiempo aoristo κατεκληρονόμησα). Heredar, distribuir en porciones. A.T. אָחַז ni. Jos 22:19. אֶת־נַחֲלָה חָלַק , Jos 18:2. יָרַשׁ hi.; Jue 11:24. מוֹרָשׁ , Abd 1:17. נוּחַ hi., 2Sa 7:1. נָחַל qal., Núm 34:18. נָחַל pi., Jos 19:51. נָחַל hi., Deu 3:28. נָחַל hithp., Núm 34:13. נַחֲלָה , Jos 21:3. נָתַן , Eze 45:8. N.T. Hacerse propietario : Hch 13:19.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 2882)

κατακληροδοτέω (kataklērodoteō): vb.; ≡ Strong 2624-repartir mediante suertes (Hch 13:19 v.l. TR); no se encuentra en LN

—-

(Swanson 2883)

κατακληρονομέω (kataklēronomeō): vb.; ≡ DBLHebr 3769, 5706-LN 57.135 dar un regalo como herencia (Hch 13:19+)

—-

Diccionario Vine NT

kataklerodoteo (κατακληροδοτέω, G2624), (de kata, sugiriendo distribución; kleros, parte; didomi, dar). Se traduce en Hch 13:19 : «les dio en herencia (su territorio)», como de una herencia, los mss. más acreditados tienen katakleronomeo, distribuir; de kleronomia, herencia.¶

Fuente: Varios Autores