G2739

Diccionario Strong

καυματίζω

kaumatízo

de G2738; arder; quemar: quemar.

—-

Diccionario Tuggy

καυματίζω.(fut. καυματίσω; 1 tiempo aoristo ἐκαυμάτισα; 1 tiempo aoristo voz pasiva ἐκαυματίσθην). Quemar, abrasar, quemarse : Mat 13:6; Mar 4:6; Rev 16:9.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 3009)

καυματίζω (kaumatizō): vb.; ≡ Strong 2739; TDNT 3.643-LN 14.68 dañar por calor, chamuscar, quemar (Rev 16:8); (voz pasiva) ser chamuscado, abrasado (Mat 13:6; Mar 4:6; Rev 16:9+)

—-

(Swanson 3010)

καυματόω (kaumatoō): vb.; ≡ Strong 2739-ser abrasado por el calor (Mat 13:6 v.l. NA26); no se encuentra en LN

—-

Diccionario Vine NT

kaumatizo (καυματίζω, G2739), abrasar (de kauma, calor). Se utiliza: (a) de semilla que no tenía mucha profundidad de tierra (Mat 13:6; Mar 4:6 : «se quemó»; RVR77 traduce «se agostó» en este último pasaje); (b) de hombres, azotados en retribución por el calor del sol (Apo 16:8 : «quemar»; Apo 16:9 : «se quemaron»).¶

Fuente: Varios Autores