G2742

Diccionario Strong

καύσων

kaúson

de G2741; resplandor, brillo: abrasador, calor.

—-

Diccionario Tuggy

καύσων, ωνος, ὁ. Calor ardiente, viento abrasador y seco. A.T. חֹרֶב , Gén 31:40. קַדִים , Jer 18:17. שָׁרָב , Isa 49:10. N.T., Mat 20:12; Luc 12:55; Stg 1:11.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 3014)

καύσων (kausōn), ωνος (ōnos), ὁ (ho): s.masc.; ≡ Strong 2742; TDNT 3.644-LN 14.67 calor abrasador (Mat 20:12; Luc 12:55; Stg 1:11+)

—-

Diccionario Vine NT

kauson (καύσον, G2742), (de kaio, quemar; cf. el vocablo castellano cáustico, cauterizar) denota calor quemante (Mat 20:12; Luc 12:55; Stg 1:11, traducido «calor» en la RVR; VM: «viento abrasador»; RVR77: «calor abrasador» en Mat 20:12 y Stg 1:11). Stg 1:11 se refiere a un viento abrasador como el Siroco. Cf. Amó 4:9, donde la LXX tiene purosis, abrasador (pur, fuego).¶

Fuente: Varios Autores