G2774

Diccionario Strong

κεφάλαιον

kefálaion

neutro de un derivado de G2776; cosa principal, i.e. punto principal; específicamente cantidad (de dinero): (punto) principal, suma.

—-

Diccionario Tuggy

κεφάλαιον, ου, τό. Principal, jefe, cabeza. A.T. ראֹשׁ , Núm 31:49. רֵאשׁ Dan 7:1. רֵאשִׁית Dan 11:41. N.T.

A) Punto principal, compendio : Heb 8:1.

B) Suma de dinero : Hch 22:28.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 3049)

κεφάλαιον (kephalaion), ου (ou), τό (to): s.neu.; ≡ Strong 2774-1. LN 33.12 resumen, punto principal (Heb 8:1+); 2. LN 57.162 precio, una suma de dinero (Hch 22:28+)

—-

Diccionario Vine NT

kefalaion (κεφάλαιον, G2774), se emplea de una cantidad de dinero (Hch 22:28 : «suma»); véase PRINCIPAL, B, Nº 1 y PUNTO, A.

kefalaion (κεφάλαιον, G2774), relacionado con el adjetivo kefalaios, perteneciente a la cabeza, y a kefale, cabeza, denota el punto principal o cosa más importante de un asunto (Heb 8:1 : «el punto principal»; RV: «la suma»; VM: «Lo principal»); también se utiliza en Hch 22:28 (de capital, en cuanto a dinero): «una gran suma». Véanse PUNTO, SUMA.¶

kefalaion (κεφάλαιον, G2774), neutro del adjetivo kefalaios, de la cabeza, se utiliza como nombre, significando: (a) una suma, cantidad, de dinero (Hch 22:8 : «gran suma»); (b) un punto principal (Heb 8:1), no la recapitulación de un tema, como lo sugiere al traducir «la suma», porque el asunto tratado distaba mucho de haber sido totalmente tratado en la Epístola; bien al contrario, en todo lo que estaba siendo expuesto por el escritor, el «punto principal» consistía en el hecho de que los creyentes tienen «un sumo sacerdote» del carácter descrito con anterioridad. Véase SUMA.¶

Fuente: Varios Autores