Biblia

G2880

G2880

Diccionario Strong

κορέννυμι

korénnumi

verbo primario; hinchar algo de, i.e. atiborrarse o saciarse: saciar.

—-

Diccionario Tuggy

κορέννυμι. (fut. κορέσω; tiempo futuro voz pasiva κορεσθήσομαι; 1 tiempo aoristo ἐκόρεσα; 1 tiempo aoristo voz pasiva ἐκορέσθην; tiempo perfecto voz pasiva κεκόρεσμαι). Llenar, hartar. Voz pasiva y voz media Estar satisfecho, saciarse, hartarse : Hch 27:38; 1Co 4:8.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 3170)

κορέννυμι (korennymi): vb.; ≡ Strong 2880-1. LN 25.80 estar contento, estar satisfecho con una sensación de plenitud en el estómago (Hch 27:38+); 2. LN 57.22 tener suficiente (1Co 4:8+)

—-

Diccionario Vine NT

korennumi (κορέννυμι, G2880), satisfacer (relacionado con koros, empacho, exceso). Se utiliza metafóricamente de cosas espirituales (1Co 4:8 : «Ya estáis saciados»; Hch 27:38 : «ya satisfechos», lit., «habiendo estado satisfechos con alimentos»). Véase SATISFACER.¶

korennumi (κορέννυμι, G2880), saciar, satisfacer, como con alimento. Se utiliza la voz media en Hch 27:38 : «ya satisfechos» (RV, RVR; VM: «cuando hubieron comido lo suficiente»); en 1Co 4:8 : «Ya estáis saciados» (RV: «hartos»). Véase SACIAR, Nº 1.¶

Fuente: Varios Autores