G329

Diccionario Strong

ἀναζωπυρέω

anazopuréo

de G303 y un compuesto de la base de G2226 y G4442; volver a encender: avivar.

—-

Diccionario Tuggy

ἀναζωπυρέω. (1 tiempo aoristo ἀνεζωπύρησα). Encender de nuevo, reanimar : 2Ti 1:6.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 351)

ἀναζωπυρέω (anazōpyreō): vb.; ≡ Strong 329-LN 68.8 reactivar, literalmente, avivar un fuego, inflamar, volver a encender (2Ti 1:6+)

—-

Diccionario Vine NT

anazopureo (ἀναζωπυρέω, G329), denota volver a encender, o mantener plenamente encendida una llama (ana, arriba, o de nuevo; zoos, vivo; pur, fuego), y se usa metafóricamente en 2Ti 1:6, donde «el don de Dios» es considerado como un fuego que pudiera quedar extinguido por nuestro descuido.¶ El verbo era de uso común en la lengua vernácula de aquel entonces.

Fuente: Varios Autores