G3305

Diccionario Strong

μέντοι

méntoi

de G3303 y G5104; en verdad aunque, i.e. sin embargo, no obstante: sin embargo, con todo, pero, mas.

—-

Diccionario Tuggy

μέντοι. Partícula. Sin embargo, pero, a pesar de todo : Jua 4:27; Jua 7:13; Jua 12:42; Jua 20:5; Jua 21:4; 2Ti 2:19; Stg 2:8; Jud 1:8.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 3530)

μέντοι (mentoi): pt.; ≡ Strong 3305-1. LN 89.130 sin embargo, pero, excepto; señala un contraste (Jua 4:27; Jua 7:13; Jua 20:5; Jua 21:4; 2Ti 2:19; Stg 2:8+); 2. LN 89.75 ὅμως μέντοι (homōs mentoi), sin embargo al mismo tiempo (Jua 12:42+); 3. LN 89.136 μέντοι … δέ (mentoi … de), por una parte … sin embargo por otra (Jud 1:8+)

—-

Diccionario Vine NT

mentoi (μέντοι, G3305), sin embargo, no obstante. Se traduce «no obstante» en Jud 1:8; véanse EMBARGO (SIN), MAS, Nº 2, PERO, VERDAD (EN).

mentoi (μέντοι, G3305), véase EMBARGO (SIN), OBSTANTE (NO).

mentoi (μέντοι, G3305), sin embargo. Se traduce «mas» en Jua 21:4; véanse EMBARGO (SIN), OBSTANTE (NO).

Fuente: Varios Autores