G3351

Diccionario Strong

μετοικίζω

metoikízo

de lo mismo que G3350: transferir como colono o cautivo, i.e. colonizar o enviar al exilio: transportar, trasladar.

—-

Diccionario Tuggy

μετοικίζω. (fut. μετοικιῶ y μετοικίσω; 1 tiempo aoristo μετῴκισα). Trasladar, desterrar. A.T. גָּלָה qal., Ose 10:5. גָּלָה hi., Jer 22:12. גָּרַשׁ pi., Jue 2:3. N.T. Hch 7:4; Hch 7:43.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 3579)

μετοικίζω (metoikizō): vb.; ≡ Strong 3351-LN 85.83 deportar, enviar a otro lugar, exiliar (Hch 7:4, Hch 7:43+)

—-

Diccionario Vine NT

metoikozo (μετοικίζω, G3351), relacionado con metoikesia, para lo cual véase, se emplea del traslado de Abraham a Canaán (Hch 7:4), y de la deportación a Babilonia (Hch 7:43); véase TRANSPORTAR.¶

metoikizo (μετοικίζω, G3351), trasladar a una nueva morada, hacer migrar (meta, implicando cambio; oikos, morada), se traduce «trasladó a esta tierra» (Hch 7:4; RV: «traspasó»); «Oseas transportaré» (Hch 7:43). Véase TRASLADAR.¶

Fuente: Varios Autores