G3357

Diccionario Strong

μετρίως

metríos

de un derivado de G3358; moderadamente; se usa precedido de una negación i.e. no ligeramente: grandemente.

—-

Diccionario Tuggy

μετρίως. adv. Moderadamente : οὐ μετρίως = en gran manera. Hch 20:12.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 3585)

μετρίως (metriōs): adv.; ≡ Strong 3357- LN 78.11 moderadamente, con moderación (Hch 20:12+)

—-

Diccionario Vine NT

metrios (μετρίως, G3357), moderadamente. Aparece en Hch 20:12 : «no poco» (RV; «no medianamente»); RVR traduce simultáneamente la frase ou metrios «grandemente» (VM: «muy»; lit., «no moderadamente»). Véase GRANDEMENTE, Nº 1.

metrios (μετρίως, G3357), moderadamente. Se usa en Hch 20:12, precedido de una negación, lit: «no moderadamente», «no poco», traducido «grandemente» (RV, RVR, RVR77, LBA; «muy», VM; «no medianamente», Besson).¶

Fuente: Varios Autores