Diccionario Strong
μισθαποδοσία
misdsapodosía
de G3406; compensación (buena o mala): galardón, retribución.
—-
Diccionario Tuggy
μισθαποδοσία, ας, ἡ. Recompensa, castigo, retribución : Heb 2:2; Heb 10:35; Heb 11:26.
—-
Diccionario Swanson
(Swanson 3632)
μισθαποδοσία (misthapodosia), ας (as), ἡ (hē): s.fem.; ≡ Strong 3405; TDNT 4.695-LN 38.17 premio, una recompensa, una retribución, en Heb 2:2 algo negativo, un castigo (Heb 10:35; Heb 11:26+)
—-
Diccionario Vine NT
misthapodosia (μισθαποδοσία, G3405), pago de salario (de misthos, véase Nº 2, y apodidomi, véanse DAR, Nº 3, DEVOLVER, Nº 1, PAGAR), recompensa. Se usa: (a) de premio (Heb 10:35; Heb 11:26 : «galardón»); de castigo (Heb 2:2 : «retribución»).¶ Cf. misthapodotes, galardonador (Heb 11:6).¶
misthapodosia (μισθαποδοσία, G3405), véase GALARDÓN, Nº 1. Se traduce «retribución» en Heb 2:2.
misthapodosia (μισθαποδοσία, G3405), véase, Nº 1. Se traduce «remuneración de galardón» en Heb 10:35 (RV; RVR: «galardón»); «remuneración» (Heb 11:26, RV; RVR: «galardón»), en ambos pasajes de recompensa. Véase también RETRIBUCIÓN.
Fuente: Varios Autores