Diccionario Strong
μόχθος
mójdsos
de la base de G3425; esfuerzo, i.e. (por implicación) tristeza: fatiga, trabajo.
—-
Diccionario Tuggy
μόχθος, ου, ὁ. Fatiga, trabajo, cansancio. A.T. אָוֶן Núm 23:21. יָגוֹן , Jer 20:18. יְגִיעַ , Jer 3:24. עָמָל , Ecl 3:13. פִּעֻלָּה , Isa 61:8. פֶּרֶךְ , Eze 34:4. תְּלָאָה , Núm 20:14. N.T., 2Co 11:27; 1Ts 2:9; 2Ts 3:8.
—-
Diccionario Swanson
(Swanson 3677)
μόχθος (mochthos), ου (ou), ὁ (ho): s.masc.; ≡ Strong 3449-LN 42.48 trabajo duro, trabajo agotador, esfuerzo (2Co 11:27; 1Ts 2:9; 2Ts 3:8+)
—-
Diccionario Vine NT
mocthos (μόχθος, G3449), trabajo, involucrando esfuerzo penoso. Se traduce «fatiga» en 2Co 11:27; 1Ts 2:9; 2Ts 3:8; destaca la dureza del trabajo.¶
Nota: El verbo basanizo, primeramente frotar sobre la piedra de toque, poner a prueba; y de ahí examinar bajo tortura (basanos, piedra de toque, tormento), denota torturar, atormentar, afligir. En la voz pasiva se traduce «con gran fatiga» en Mar 6:48 (RV: «fatigados»; RVR77: «se fatigaban»; lit: «atormentados en el remar»). Véase ATORMENTAR, A, Nº 1.
Fuente: Varios Autores