G369

Diccionario Strong

ἀναντιῤῥήτως

anantirrétos

adverbio de G368; prontamente: sin replicar.

—-

Diccionario Tuggy

ἀναντιρρήτως. adv. Sin contradicción, sin objeción : Hch 10:29.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 395)

ἀναντιρρήτως (anantirrētōs): adv.; ≡ Strong 369-LN 33.458 indiscutible, que no admite objeción (Hch 10:29+)

—-

Diccionario Vine NT

anantirretos (ἀναντιρρήτως, G369), que se corresponde con el adjetivo anantirretos (véase CONTRADECIR, C), se traduce «sin replicar» en Hch 10:29 (RV: «sin dudar»; VM: «sin resistencia»; Besson: «sin contradicción»). La traducción más ajustada parece ser la de la RV: «sin dudar».¶

Fuente: Varios Autores