G3726

Diccionario Strong

ὁρκίζω

jorkízo

de G3727; poner bajo juramento, i.e. hacer jurar; por analogía ordenar solemnemente: conjurar.

—-

Diccionario Tuggy

ὁρκίζω. (fut. ὁρκίσω). Hacer jurar, rogar, mandar, ordenar : שָׁבַע hi., Gén 50:25. Mar 5:7; Hch 19:13; T.R., 1Ts 5:27.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 1941)

ἐνορκίζω (enorkizō): vb.; ≡ Strong 3726; TDNT 5.462-LN 33.467 poner bajo juramento, afirmar con juramento, jurar (1Ts 5:27+)

—-

(Swanson 3991)

ὁρκίζω (horkizō): vb.; ≡ DBLHebr 8678; Strong 3726-LN 33.467 poner bajo juramento, implorar, suplicar (Mar 5:7; Hch 19:13+; Mat 26:63 v.l. NA26; 1Ts 5:27 v.l. NA26)

—-

Diccionario Vine NT

orkizo (ὁρκίζω, G3726), hacer jurar, poner bajo obligación de juramento (jorkos, Mar 5:7; Hch 19:13). Es un vocablo relacionado con el vocablo hebreo para muslo; cf. Gén 24:2, Gén 24:9; Gén 47:29. Algunos mss. tienen esta palabra en 1Ts 5:27. Los más acreditados tienen el Nº 3.¶

Fuente: Varios Autores