G3782

Diccionario Strong

ὀφειλή

ofeilé

de G3784; deuda, i.e. (concretamente) suma que se debe; figurativamente obligación, i.e. deber (conyugal): deber, deuda.

—-

Diccionario Tuggy

ὀφειλή, ῆς, ἡ. Deuda, deber (conyugal): Rom 13:7; 1Co 7:3.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 4051)

ὀφειλή (opheilē), ῆς (ēs), ἡ (hē): s.fem.; ≡ Strong 3782; TDNT 5.564-1. LN 57.221 deuda, Mat 18:32; (pl.) impuesto tributario (Rom 13:7+); 2. LN 71.24 lo que uno debe hacer, obligación, deber conyugal (1Co 7:3+)

—-

Diccionario Vine NT

ofeile (ὀφειλή, G3782), lo que se debe. Se traduce «deuda» en Mat 18:32; en plural: «lo que debéis»; «el deber conyuga» (1Co 7:3): hay textos aquí que tienen ofeilomenen (eunoian) «la debida benevolencia»; los mss. más acreditados tienen lo primero. Véase DEUDA.¶

ofeile (ὀφειλή, G3782), lo que se debe. Se traduce «deuda» en Mat 18:32; en plural, en el original: «lo que debéis» (Rom 13:7); en 1Co 7:3, del deber conyugal. Véase DEBER.¶

Fuente: Varios Autores