G4262

Diccionario Strong

προβατικός

probatikós

de G4263; relativo a las ovejas, i.e. (entrada, puerta) por la que eran llevadas a Jerusalén: oveja.

—-

Diccionario Tuggy

προβατικός, ή, όν. Concerniente a las ovejas. ἡ προβατική = Puerta de las ovejas : צֹאן , Neh 12:39. Jua 5:2.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 4582b)

Προβατική (Probatikē), ῆς (ēs), ἡ (hē): s.pr.fem. [servido por 4583]; ≡ DBLHebr 7366; Strong 4262-la puerta de las ovejas (Jua 5:2+); LN cf. 4.23

—-

(Swanson 4583)

προβατικός (probatikos), ή (ē), όν (on): adj. [ver Προβατική (Probatikē), ῆς (ēs), ἡ (hē), arriba]; ≡ DBLHebr 7366; Strong 4262-LN 4.23 de ovejas (Jua 5:2+)

—-

Diccionario Vine NT

probatikos (προβατικός, G4262), adjetivo, se utiliza en la forma femenina en Jua 5:2, para concordar con pule, puerta, que se sobrentiende: «puerta de las ovejas» (RVR, RVR77, VM, Besson; RV: «puerta del ganado»).¶ En la LXX, Neh 3:1, Neh 3:32; Neh 12:39.¶ Esta puerta de las ovejas estaba cercana al templo; es probable que los sacrificios para el templo entraran por allí.

Para OYENTE en 1Co 14:16; Efe 4:29; 2Ti 2:14 : «oyente/s», lit., «los que oyen», traducción de akouo, véanse OIDOR, C, Nº 1.

Fuente: Varios Autores