Biblia

G475

G475

Diccionario Strong

ἀντιδιατίθεμαι

antidiatídsemai

de G473 y G1303; oponerse uno mismo, i.e. ser discutidor, disputador: oponerse.

—-

Diccionario Tuggy

ἀντιδιατίθημι. Oponerse, ser adversario : 2Ti 2:25.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 507)

ἀντιδιατίθεμαι (antidiatithemai), ἀντιδιατίθημι (antidiatithēmi): vb.; ≡ Strong 475-LN 39.1 ser hostil hacia, oponerse (personalmente, de manera comprometida), (2Ti 2:25+)

—-

Diccionario Vine NT

antidiatithemi (ἀντιδιατίθημι, G475), significa ponerse uno en oposición (anti, contra; dia, a través, intensivo; tithemi, poner), oponer (2Ti 2:25). Se traduce como una voz media, «que se oponen». Field señala (Notes on the Translation of the New Testament) que en el único otro caso conocido este verbo es pasivo. El sentido es prácticamente el mismo si se traduce «los que están opuestos».¶

Fuente: Varios Autores