G4802

Diccionario Strong

συζητέω

suzetéo

de G4862 y G2212; investigar juntamente, i.e. discutir, controvertir, cavilar: discutir, disputar.

—-

Diccionario Tuggy

συζητέω

oσυνζητέω. (imperf. συνεζήτουν; tiempo futuro συζητήσω; 1 tiempo aoristo συνεζήτησα). Discutir juntos, argüir, preguntar : בָּקַשׁ pi.; Neh 2:4. Mar 1:27; Mar 8:11; Mar 9:10; Mar 9:14; Mar 9:16; Mar 12:28; Luc 22:23; Luc 24:15; Hch 6:9; Hch 9:29.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 5184)

συζητέω (syzēteō): vb.; ≡ Strong 4802; TDNT 7.747-1. LN 33.440 discutir, debatir, polemizar (Mar 8:11; Mar 9:14, Mar 9:16; Mar 12:28; Hch 6:9; Hch 9:29+); 2. LN 33.157 hablar con, discutir (Mar 1:27; Mar 9:10; Luc 22:23; Luc 24:15+), nota: es posible que los términos en estos versículos tengan el sentido de una u otra entrada

—-

Diccionario Vine NT

suzeteo (συζητέω, G4802), buscar o examinar juntos (sun, con, y zeteo, buscar), discutir. Se traduce «disputar» en Mar 9:14 : «disputaban»; Mar 9:16 : «disputáis»; Mar 12:28 : «disputar»; Hch 6:9 : «disputando»; Hch 9:29 : «disputaba». Véase, B, Nº 4.

suzeteo (συζητέω, G4802), relacionado con A, Nº 5; lit: buscar o examinar juntamente. Significa discutir, y así se traduce en Mar 1:27; Mar 8:11; Mar 9:10; Luc 22:23; Luc 24:15; como «disputar» se traduce en Mar 9:14, Mar 9:16; Mar 12:28; Hch 6:9; Hch 9:29. Véase DISPUTAR.¶

Fuente: Varios Autores