G4831

Diccionario Strong

συμμιμητής

summimetés

de un presunto compuesto de G4862 y G3401; coimitador, i.e. compañero partidario: imitador.

—-

Diccionario Tuggy

συμμιμητής, οῦ, ὁ. Imitador con otros : Flp 3:17.

G4831-BIS

συμμορφίζομαι. (fut. συμμορφίσομαι). Tomar la misma forma de, hacerse semejante a : Flp 3:10.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 5213)

συμμιμητής (symmimētēs), οῦ (ou), ὁ (ho): s.masc.; ≡ Strong 4831; TDNT 4.659-LN 41.46 par imitador, compañero imitador (Flp 3:17+)

—-

Diccionario Vine NT

sunkatatithemi (συγκατατίθημι, G4831), lit., poner o tender abajo juntamente con (sun, con; kata, abajo; tithemi, poner). Se usaba de depositar el voto propio en una urna; de ahí, votar en favor, estar de acuerdo con, consentir. Se dice negativamente de José de Arimatea, que no había «consentido» en el acuerdo ni en los hechos de los judíos (Luc 23:51, voz media).¶

summimetes (συμμιμητής, G4831), (sun, con, y Nº 1) denota un compañero imitador (Flp 3:17, VM ,: «sed todos a una imitadores» de mí; LBA: «imitad unánimes»).¶

Fuente: Varios Autores