G4836

Diccionario Strong

συμπαραγίνομαι

sumparagínomai

de G4862 y G3854; estar presentes juntos, i.e. reunirse; por implicación aparecer en ayuda: juntar, (a mi) lado.

—-

Diccionario Tuggy

συμπαραγίνομαι. (fut. συμπαραγενήσομαι; 2 tiempo aoristo συμπαρεγενόμην). Reunirse, congregarse, ayudar a : Luc 23:48; Textus Receptus 2Ti 4:16.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 5219)

συμπαραγίνομαι (symparaginomai): vb.; ≡ Strong 4836-LN 15.123 reunirse (Luc 23:48+; 2Ti 4:16 v.l. NA26)

—-

Diccionario Vine NT

sumparaginomai (συμπαραγίνομαι, G4836), (sun, con; para, cerca), venir juntamente. Se utiliza en Luc 23:48 : «que estaban presentes», lit., «que estuvieron a mi lado conmigo». En TR aparece también en 2Ti 4:16 : «ninguno estuvo a mi lado»; en los textos más comúnmente aceptados aparece paraginomai . Véanse ESTAR, LADO.

Fuente: Varios Autores