G4849

Diccionario Strong

συμπόσιον

sumpósion

neutro de un derivado del alternado de G4844; fiesta para beber («simposio»), i.e. (por extensión) cuarto de huéspedes: grupo.

—-

Diccionario Tuggy

συμπόσιον, ου, τό. Grupo de comensales : Mar 6:39.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 5234)

συμποσία (symposia), ας (as), ἡ (hē): s.fem.; ≡ Strong 4849-comida compartida (Mar 6:39 v.l. NA26); no se encuentra en LN

—-

(Swanson 5235)

συμπόσιον (symposion), ου (ou), τό (to): s.neu.; ≡ Strong 4849-LN 11.5 grupos para comer (Mar 6:39 (2x)+)

—-

Diccionario Vine NT

sumposion (συμποσίον, G4849), lit: denota beber juntos (sun, con; pino, beber), una compañía reunida para beber; de ahí, por metonimia, cualquier grupo reunido para comer o cualquier compañía dispuesta como grupo para comer. En Mar 6:39 el nombre se repite en forma plural, por medio de una frase adverbial y distributiva, sumpsia sumposia, lit: «compañías-compañías» (esto es, por compañías o por grupos).¶

Fuente: Varios Autores